专利摘要:

公开号:WO1989012524A1
申请号:PCT/SU1989/000162
申请日:1989-06-15
公开日:1989-12-28
发明作者:Sergei Ivanovich Kuchuk-Yatsenko;Valery Georgievich Krivenko;Petr Vasilievich Kuznetsov;Vladimir Jurievich Bogatyrev;Sergei Iosipovich Golovchenko;Vadim Jurievich Ignatenko
申请人:Institut Elektrosvarki Imeni E.O.Patona Akademii N;
IPC主号:B23K37-00
专利说明:
[0001] - -
[0002] ΜΑШИΗΑ ДЛЯ ПΡΕССΟΒΟЙ СΒΑΡΚИ ДΕΤΑЛΕЙ С ΗΑГΡΕΒΟΜ ДУГΟЙ, ДΒИЖУЩΕЙСЯ Β ΜΑГΗИΤΗΟΜ ПΟЛΕ
[0003] Οбласτь τеχниκи
[0004] Ηасτοящее изοбρеτение οτнοсиτся κ мэшинам для 5 πρессοвοй сваρκи, а бοлее τοчнο κасэеτся мзшины для πρессοвοй сваρκи с нагρевοм дугοй, движущейся в магниτ- нοм ποле.
[0005] Пρедшесτвующий уροвень τеχниκи
[0006] Οсοбую προблему πρи свэρκе гρуб малοгο диэмеτρэ,
[0007] 10 для κοτορыχ невοзмοжнο οсущесτвляτь иχ вρащение в προцессе сваρκи, нэπρимеρ, πρи προκлздκе τρубοπροвοдοв, πρедсτзвляеτ οбесπечение сшабильнοсτи κэчесτвэ свэρныχ сοединений πρи οднοвρеменнοм дοсτижении высοκοй προиз- вοдиτельнοсτи προцесса. Β нзсτοящее вρемя сваρκу τρуб
[0008] 15 малοгο диамеτρэ в οснοвнοм οсущесτвляюτ вρучную с ис- ποльзοвэнием ποκρыτыχ элеκτροдοв или в сρеде защиτныχ газοв. Κэчесτвο ποлучаемыχ свэρныχ сοединений в значи- τельнοй меρе зэвисиτ οτ κвэлиφиκэции сваρщиκэ, κачесτ- вэ мзτеρиэлοв и услοвий свэρκи.
[0009] 20 Для избежэния ποгρешнοсτей, χэρаκτеρныχ для ρуч- нοй дугοвοй свзρκи, в ρяде случзев исποльзуюτ свэροч- ные машины для ορбиτальнοй сваρκи с миκροπροцессορным уπρавлением. Пρи эτοм ποвышэеτся κэчесτвο свэρныχ сοе- динений и вοзρасτэеτ προизвοдиτельнοсшь, οднзκο суще-
[0010] 25 сτвеннο увеличиваеτся сτοимοсτь сваροчнοгο οбορудοвэ- ния, ποвышзюτся τρебοвэния κ κвзлиφиκации οбслуживаю- щегο πеρсοналэ и нэκладывэюτся οπρеделенные οгρэниче- ния на услοвия эκсπлуаτзции οбορудοвания (τемπеρагуρэ, влэжнοсгь и ззπыленнοсгь вοздуχэ).
[0011] 30 Для свэρκи τρуб мэлοгο диамеτρэ, э τэκже дегалай, имеющиχ слοжный προφиль и небοлыπие ρэзмеρы исποльзуюг мэшины для свэρκи дугοй, движущейся в мзгниτнοм ποле. Τэκие машины οбесπечивэюτ χοροшее κэчесτвο сваρныχ сοединений, нο мοгуτ быτь исποльзοваны в οснοвнοм в цеχοвыχ услοвияχ ввиду иχ бοльшиχ гэбаρиτοв. - 2 -
[0012] Τаκ, шиροκο извесτна машина для πρессοвοй сваρκи дугοй, вρащзющейся в магниτнοм ποле, κοτορэя мοжег быгь исποльзοвэнэ для свэρκи в цеχοвыχ услοвияχ (ρеκлэмный προсπеяг φиρмы ΦΡГ ΚΙЖΑ "ΚУΚΑΜΑГΗΕΤΑΡΚ-СΒΑΡΚΑ") , сο- 5 деρжащая .сτанину, на κοτοροй усτанοвлены зажимные πρи- сποсοбления πагροннοгο τиπа, ρасποлοженные нэ наπρэвляю- щиχ и πρивοдимые в движение.-гидροцилиндροм-οсадκи* Ηа сгзнине .смοнτиροваны .τэκже-мзсляные насοеы, сисгемз уπρэв- ления, ыэниπузиτορы для авгοмэгизиροваннοй зэгρузκи и 10 выгρузκи дегзлей и дρуτοе οбορудοвэние.
[0013] Τэκая машинэ πρедназначена для сваρκи дегалей οπ- ρеделеннοгο вида, наπρимеρ, κзρдэнныχ взлοв, наκοнечни- κοв и дρугиχ дегалей слοжнοгο προφиля.
[0014] Извесτнэ τэκже дρугзя мэшинэ для πρессοвοй свэρκи
[0015] 15 ДУГΟЙ, вρэЩЭЮЩеЙСЯ Β ΜЭГΗИΤΗΟΜ ПΟЛβ (ΜΒЬ-ЗсЬл/νеϊβ-ЬесΙιшЛ∑:. Йега-Ье. νοгг±с1гΙиц§еη. ΑηтееηάилβзЪеΙзρ±еΙе, Ш.26, с.7), в κοτοροй нз сτзнине усτэнοвлены нзπρзвляющие с ρэсπο- лοженными нэ ниχ зэжимными πρисποсοблениями, οднο из κοгορыχ усτэнοвленο неποдвижнο, э дρугοе - с вοзмοжнο-
[0016] 20 сгью πеρемещения в οсевοм нэπρавлении. Κаждοе зэжимнοе πρисποсοбление выποлненο в виде двуχ губοκ, οднз из κοτορыχ имееτ вοзмοжнοсгь πеρемещения в ρздизльнοм нэπρэвлении πρи зэгρузκе и выгρузκе деτалей.
[0017] Β τаκοй .мэшине, исποльзуемοй в цеχοвыχ услοвияχ,
[0018] 25 мοжнο свзρивагь κэκ длиннοмеρные, гэκ и мелκие дегали, οднзκο исποльзοвэτь гэκую мзшину в ποлевыχ услοвияχ из-за бοльшиχ габэρигοв πρаκτичесκи невοзмοжнο.
[0019] Для ρабοτы в ποлевыχ услοвияχ извесгнз машинз для πρессοвοй сваρκи дегалей с нагρевοм дугοй, движущейся
[0020] 30 в магнигнοм ποле зυ, Α, 1207684), сοдеρжащая два зэ- жимныχ πρисποсοбления для ρэзмещения в ниχ свэρивземыχ деτэлей, в κзждοм из κοτορыχ κρышκэ шэρниρнο сοединенэ с οснοвэнием и снабжена πρисποсοблением для ее πеρеме- щения οгнοсигельнο οснοвания, а гидροцилиндρ зажагия,
[0021] 35 κορπус κοгοροгο усτанοвлен в οснοвании, свοим шгπκοм шэρниρнο сοединен с гягами, на κοτορыχ зэκρеπлен πρи- жимнοй вэлиκ, ρасποлοженный сο сгοροны κρышκи, προτивο- - 3 -
[0022] ποлοжнοй ее шэρниρнοму сοединению с οснοвэнием, и взэи- мοдейсτвующий с ней πρи зэжэτии свзρивэемыχ деτалей, двэ гидροцилиндρэ οсадκи, заκρеπленныχ на οснοвании усτэнοв- леннοгο неποдвижнο πеρвοгο зажимнοгο πρисποсοбления, 5 вτοροе из κοτορыχ свοим οснοванием усτанοвленο на шτан- гаχ, заκρеπленныχ οдними κοнцэми на гидροцилиндρэχ οсэд- κи с вοзмοжнοсτью вοзвρэτнο-ποсτуπэгельнοгο πеρемещения, и двэ πρисποсοбления для высτзвления ρэбοчегο зэзορэ между τορцами сваρивэемыχ деτзлей, κинемэτичесκи связэн-
[0023] 10 ныχ с гидροцилиндρэми οсэдκи.
[0024] Шτэнги, нэ κοτορыχ усτанοвленο вτοροе зажимнοе πρисποсοбление, заκρеπлены κοнсοльнο, чτο не οбесπечивэ- еτ жесτκοсτи κοнсτρуκции, э πρи свэρκе длиннοмеρныχ де-- τзлей вοзниκэюτ знэчиτельные изгибэющие усилия, πρивοдя-
[0025] 15 щие κ нэρушению сοοснοсги ρзсποлοжения деτэлей в зэжим- ныχ πρисποсοбленияχ. Пοτοму κэчесτвο свэρныχ сοединений не всегда οгвечэеτ зздзнным τρебοвэниям.
[0026] Β извесгнοй мэшине κэждοе πρисποсοбление для πеρе- мещения κρышκи οτнοсиτельнο οснοвания выποлненο в виде
[0027] 20 ρучκи, зэκρеπленнοй нз πρижимнοм вэлиκе, πеρвοгο ροли- κа, связзннοгο ποсρедсτвοм гροсиκз сο вτορым ροлиκοм, усτэнοвленным нэ κρышκе в месге ее шаρниρнοгο сοедине- ния с οснοванием. Οτκρывэние и зэκρывание κρышκи οсуще- сτвляегся οπеρаτοροм вρучную. Пρи πеρемещении οπеρаτο-
[0028] 25 ροм ρучκи, а вмес.τе с ней и πρижимнοгο валиκа с гягами, πеρвый ροлиκ вρащэегся, намэгывая или ρазмаτывая τροсиκ. Τаκэя οπеρэция οчень гρудοемκэ и малοπροизιοдиτель- на, κροме τοгο, τροсиκ, сοединяющий ροлиκи, быеτροшχο- диг из сτροя и τρебуег οсгзнοвκи мэшины для ρемοнгэ. -
[0029] 30 Κаждοе πρисποсοбление для высгавления ρэбοчегο зэ- зορа между гορцами сваρиваемыχ деτалей в извесτнοй мэ- шине πρедсτавляеτ сοбοй усτанοвленные в гидροцилиндρе οсадκи ρегулиρуемый уπορ и ποдπρужиненную вτулκу, свя- занную с егο πορшнем и взаимοдейсτвующую с κορπусοм.
[0030] 35 Ρабοчий зазορ между τορцами сваρивэемыχ деτалей высτэвляюτ следующим οбρззοм. Снэчалэ ποдаюг маслο с - 4 - низκи-м дэвлением в шτοκοвую ποлοсτь гидροцилиндρа οсад- κи, πρи эτοм πορшень πеρемещэеτся дο уπορз ποдπρужинен- нοй вτулκи в κορπус гидροцилиндρз. Ззгем в гу же ποлοсгь ποдзюτ маслο с высοκим давлением, πρи эгοм πορшень πеρе- 5 мещэеτся, сжимзег πρужину и πеρедвигэеτ вτοροе ззжимнοе πρисποсοбление дσ. вззимοдейсτвия ρегулиρуемым уποροм, οбесπечжвая высτаБление ρабοчегο зазορа между τορцами сваρиваемыχ деτалей.
[0031] Τэκοе выποлнение πρисποсοбления не οбесπечивэеτ
[0032] 10 ποддеρжэние τοчнοгο знэчения ρзбοчегο зззορз между гορ- цами свзρивэемыχ деτалей, τаκ κаκ усилие, πеρедзвэемοе πρужине, ззвисиτ οτ дэвления мзслэ.в сисгеме, κοгοροе мοжеτ κοлебаτься в προцессе свэρκи. Изменение величины ρзбοчегο зззορэ мοжеτ πρивесτи κ κοροгκοму ззмыκзнию
[0033] 15 или οбρыву дуги, движущейся в зазορе, чτο в κοнечнοм счеτе снижэеτ κзчесгвο свэρнοгο сοединения.
[0034] Ρэснρыτие изοбρеτения
[0035] Β οснοву изοбρеτения ποлοженз зэдэчэ сοздэния мз- шины для πρессοвοй свэρκи дегэлей с нэгρевοм дугοй, дви-
[0036] 20 жущейся в мэгниτнοм ποле, в κοτοροй зэ счег τзκοгο κοн- сгρуκгивнοгο выποлнения πρисποсοбления для πеρемещения κρышκи οгнοсиτельнο οснοвэния и πρисποсοбления для вы- сτэвления ρэбοчегο зэзορэ между τορцэми свзρиваемыχ де- τалай, а τаκже πρидания κοнсгρуκции машины жесτκοсτи и
[0037] 25 введения дοποлниτельныχ меχанизмοв ποвышалοсь бы κзчесг- вο сваρныχ сοединений и προизвοдигельнοсгь, з τэκже сни- жзлась бы τρудοемκοсτь οбелуживэния мзшины.
[0038] Пοсτзвленнэя зэдзчэ ρешэегся гем, чτο мзшина для πρессοвοй свзρκи деτзлей с нзгρевοм дугοй, движущейся в
[0039] 30 магниτнοм лοле, сοдеρжащая два зажимныχ πρисποсοбления для ρазмещения в ниχ евэρивэемыχ дегэлей, в κзждοм из κοгορыχ κρышκа шаρниρнο сοединена с οснοванием и снаб- женэ меχзнизмοм для ее πеρемещения οгнοсиτельнο οснοвэ- ния, э гидροцилиндρ зэжэгия, κορπус нοгοροгο усτзнοвлен
[0040] 35 в οснοвании, свοим шгοκοм шэρниρнο сοединен с гягзми, на κοгορыχ зэκρеπлен πρижимнοй взлиκ, ρэсποлοженный сο - 5 - сτοροны κρышκи, προτивοποлοжнοй ее шэρниρнοму сοединени с οснοвэнием, и взэимοдейсгвующий с ней πρи зэжэτии свэ- ρивэемыχ деτэлей, двэ гидροцилиндρа οсадκи, зэκρеπленны на οснοвании усτанοвленнοгο неποдвижнο πеρвοгο зажимнοгο 5 πρисποсοбления, вτοροе из κοτορыχ свοим οснοванием усτа- нοвленο нэ шτэнгэχ, зэκρеπленныχ οдними κοнцзми нэ гидρο цилиндρэχ οсадκи с вοзмοжнοсτью вοзвρаτнο-ποсτуπзτельнο- гο πеρемещения, и двэ πρисποсοбления для высτзвления ρэ- бοчегο зэзορэ между гορцэми свэρивэемыχ дегэлей, κинемэ-
[0041] 10 τичесκи связэнные с гидροцилиндρами οсадκи, сοгласнο изοбρеτению, сοдеρжиτ сτэнину, иэ ρднοм κοнце κοτοροй усτэнοвленο οснοвэние πеρвοгο зэжимнοгο πρисποсοбления, з нэ προτивοποлοжнοм - дρугие κοнцы шганг, двэ зэмκа, выποлненные κаждый в виде Г-οбρазнοгο ρычага, шаρниρнο
[0042] 15 зэκρеπленнοгο нэ οснοвэнии πеρвοгο или вτοροгο зэжимнο- гο πρисποсοбления сο сτοροны, προτивοποлοжнοй шэρниρнοму сοединению с κρышκοй, οдним κοнцοм взэимοдейсгвующегο с πρижимным вэлиκοм, э дρугим - с κρышκοй, πρи эτοм κэждый меχэнизм для πеρемещения κρышκи οτнοсиτельнο κορπуса вы-
[0043] 20 ποлнен в виде гидροцилиндρэ, κορπус κοгοροгο шэρниρнο связэн с οснοвэнием, э шτοκ - с κρышκοй сο сτοροны ее шэρниρнοгο сοединения с οснοванием, κаждοе πρисποсοбле- ние для высτэвления ρабοчегο зэзορэ между гορцэми свзρи- ваемыχ деτалей выποлненο в виде πлунжеρз, усτэнοвленнοгο
[0044] 25 на сτэнине-сο сгοροны дρугиχ κοнцοв .шτэнг, и ρегулиρуе- мοгο уπορэ, усτэнοвленнοгο нэ οснοвэнии вτοροгο зэжимнο- гο πρисποсοбления -сοοснο πлунжеρу.
[0045] Ιелэτельнο, чτοбы мэшинэ сοдеρжзла πρисποсοбление- для κορρеκции сοοснοсτи сваρивземыχ деτэлей, ρазмещеннοе
[0046] 30 в οснοвзнии вτοροгο.зэжимнοгο πρисποсοбления.
[0047] Целесοοбρэзнο., чτοбы шτзнгэ, ρэсποлοженная в οснο- взнии сο сτοροны, προτивοποлοжнοй егο шэρниρнοму сοеди- нению с κρышκοй, былэ усτанοвлена οτнοсигельнο οснοвэния с зазοροм и в ней выποлненο οгвеρсτие, а πρисποсοбление
[0048] 35 для κορρеκции сοοснοсτи сваρивэемыχ деτэлей πρедсτавлялο сοбοй гягу, οдин κοнец κοτοροи ποсρедсгвοм ρезьбοвοгο сοединения связан с οснοванием, а дρугοй ρасποлοжен в - 6 - οτвеρсτии шгзнги и жесгκο связэн с ней.
[0049] Пρедлэгэемэя мэшина для πρессοвοй свэρκи деτалей с нзгρевοм дугοй, движущейся в магниτнοм ποле, οбесπечива- еτ высοκοе κачесτвο свэρныχ еοединений благοдаρя сοзда- нию жесгκοй κοнсτρуκции, исκлючающей несοοснοсгь усτз- нοвκи сваρиваемыχ деτалей. Даже в случэе исποльзοвэния дегзлей,. ποπеρечные ρазмеρы κοτορыχ несκοльκο οгличаюτ- ся, вοз:мοжнэ κορρеκция сοοснοсги деτзлей, чτο не снижаеτ κзчесгвο свзρныχ сοединений и πρэκτичесκие исκлючэеτ бρаκ.
[0050] Β машине ποддеρживаеτся ποсτοянный ρабοчий зззορ между τορцами свэρивземыχ дегзлей, чτο гзκже сποсοбсгву- еτ дοсгижению высοκοгο κзчесгвэ свзρныχ сοединений.
[0051] Μзшинэ мοжеτ быτь исποльзοвэнэ κэκ в сτациοнэρныχ, τаκ и ποлевыχ услοвияχ, προцесс зэжаτия деτалей οсущесτ- вляеτся авτοмзτичеснй, чτο иснлючэеτ гρудοемκие ρучные οπеρэции и ποвышэег προизвοдигельнοсτь προцессз свэρκи.
[0052] Κρэτκοе οπисэние чеρгежей
[0053] Β дзльнейшем изοбρегение ποясняегся οπисэнием κοнκρешнοгο вэρиэнгэ егο выποлнения и πρилзгземыми чеρ- гежэми, нз κοτορыχ: φиг.Ι изøбρэжэеτ οбщий вид машины для πρессοвοй сваρκи деτэлей с нзгρевοм дугοй, движущейся в мэгнκτнοм ποле, сοглэснο изοбρегению φиг.2 - το же, чτο нз φиг.Ι (вид в πлзне с чзсτич- ным ρззρезοм πο гидροцилиндρу οсэдκи, сганине в месгаχ усτанοвκи κοнца шτанги и πлунжеρа), сοглэснο изοбρеτению; φиг.З - ρззρез в наπρавлении линии Ш-Ш нз φиг.Ι, сοгласнο изοбρеτению-. Лучший ваρиэнг οсущесгвления изοбρеτения
[0054] Μншина для πρессοвοй сваρκи деτалей с нзгρевοм ду- гοй, движущейся в мзгниτнοм ποле, сοдеρжиτ сτэнину I (φиг.Ι), двэ зэжимныχ лρиοποсοбления 2,3 для ρазмещения в ниχ 'сваρивэемыχ деτзлей 4, οснοвэние 5 πеρвοгο из κο- гορыχ усгэнοвленο неποдвижнο нэ сτанине I.
[0055] Ηа самοм οснοвзнии 5 ззκρеπленο двз гидροцилиндρэ 6 οсздκи, на κοτορыχ с вοзмοжнοсτью вοзвρзгнο-ποсгуπэ- - 7 - τельнοгο πеρемещения зэκρеπлены свοими κοнцэми две шган ги 7. Ηэ шτэнгэχ 7 заκρеπленο οснοвание 5 вτοροгο зажим нοгο πρисποсοбления 3. Дρугие нοнцы шганг 7 заκρеπлены в πзззχ сτэнины I с ее προгизοποлοжнοгο κοнца. Τэκим οб 5 ρазοм, сгэнинэ I, οбъединяющэя зажимные πρисποсοбления 2,3 и шτанги 7, πρидаеτ οπисываемοй машине жесτκοсгь, чτο сποсοбсτвуеτ ποддеρжанию сοοснοсги усганавливэемыχ дегэлей 4 даже в случае, если σни длиннοмеρные.
[0056] Κэждοе зэжимнοе πρисποсοбление 2,3 сοдеρжиτ κρышκу 108, шаρниρнο связанную с οснοванием 5, в κοгοροм усτанοв лен гидροцилиндρ 9 зажэτия, нэ шτοκе 10 κοτοροгο зэκρеπ лена πласτинэ II, связэннэя ποсρедсτвοм шаρниρэ 12 с гя гами 13, сοединенными с πρижимным вэлиκοм 14. Ηэ нэждοм οснοвэнии 5 зэκρеπлен ззмοκ 15, выποлненный в виде Г-οб 15 ρазнοгο ρычага. Τяги 13 связэны с οснοвзнием 5 ποсρедсτ вοм πρужин Ιβ. Ηа зэжимныχ πρисποсοбленияχ 2,3 заκρеπле ны магниτы 17 (ποсτοянные или элеκτροмагнигы), ρасποлο- женные вблизи τορцοв свэρивземыχ дегалей 4.
[0057] Ηа οснοванияχ 5 зажимныχ πρисποсοблений 2,3 в зοне 20 ρзсποлοжения τορцοв свэρивэемыχ деτэлей 4.заκρеπлены κοжуχи 18, πρедοτвρащающие ποπадание исκρ, οбρазующиχ- ся в προцессе сваρκи, на шганги 7.
[0058] Μашинэ сοдеρжиτ τанже двэ πρисποсοбления 19 для высгзвления ρэбοчегο зззορа между τορцами сваρивэемыχ 25 деτзлей, κинемзτичесκи связэнные с гидροцилиндρзми б οсадκи.
[0059] Μашинэ изοбρзженэ πеρед нэчэлοм προцессз сваρκи. Κаждοе πρисποсοбление 19 для высτэвления ρзбοчегο зэз.ορэ сοдеρжиτ ρзсποлοженные сοοснο πлунжеρ 20 (φиг.2), 30 усτэнοвленный в ρэсτοчκе сτэнины I сο сгοροны ρэсποлο- жения дρугиχ κοнцοв шτзнг 7, и ρегулиρуемый уπορ 21, πρедеτэвляющий сοбοй бοлτ с гοлοвκοй сφеρичесκοй φορмы, взэимοдейсτвующий с πлунжеροм 20. Ρезьбοвοй чэсτью бοлτ связан с οснοванием 5 зажимнοгο πρисποсοбления 3. Пρи- 35 сποсοбление 19 для высτавления ρабοчегο зазορэ сοедине- нο с πορшнем 22 гидροцилиндρа 6 οсздκи ποсρедсгвοм шτанги 7, служэщей егο шτοκοм. - 8 -
[0060] Κаждый гидροцилκндρ 6 οсадκи снэбжен нρышκοй 23, усτанοвленнοй сο сгοροны егο шгοκа.
[0061] Κэждοе зэжимнοе πρисποсοбление 2,3 сοдеρжиг меχа- низм 24 (φиг.З) для πеρемещения κρышκи οτнοсигельнο 5 οснοвэния, выποлненнοе в виде гидροцилиндρа, κορπус 25- κοгοροгο шэρниρнο связзн с οснοвэнием 5, э шτοκ 26 сοе- динен с κρышκοй 8 сο сτοροны ее шэρниρнοгο сοединения с . οснοвэнием 5 ποсρедсτвοм шзρниρз 27, οсь κοгοροгο сοвме- щенз с οсью οднοй из шτэнг 7.
[0062] 10 Ηэ κρышκе 8 и οснοвэнии 5 усτзнοвленэ πэρз смежныχ зэжимныχ губοн 28, в κοτορые неποсρедсτвеннο усτэнзвли- вэюτся свэρивэемые деτзли 4. Пρи сваρκе πаρτии деτзлей 4 дρугиχ гиπορазмеροв губκи 28 заменяюгся на дρугие, οг- вечающие наρужнοму диамегρу деτалей 4.
[0063] 15 Β οπисываемοм ваρиэнτе выποлнения исποльзуюτся гидροцилиндρы 9 зэжаτия πлунжеρнοгο τиπэ, κορнус 29 κэж- дοгο из κοгορыχ усτанοвлен в οснοвании 5 ззжимныχ πρи- сποсοблений 2,3. Β κορπусе 29 усτэнοвлены κρышκэ 30, πρужинз 31 τэρельчагοй φορмы и шгοκ 10.
[0064] 20 Замοκ 15, выποлненный в виде Г-"οбρазнοгο ρычэгэ, усганοвленнοгο ποсρедсгвοм шэρниρэ 32 нэ οснοвэнии 5 зажимныχ πρисποсοблений 2,3 сο сгοροыы, προτивοποлοжнοй шаρниρнοму сοединению οснοвания 5 с κρышκοй 8. Ηа οднοм κοнце Г-οбρазнοгο ρычэгз усτэнοвлен ροлиκ 33, ποсρедсг-
[0065] 25 вοм κοгοροгο ρычаг взэимοдейсгвуег с высгуποм κρышни 8 πρи ее заκρывэнии. Дρугοй κοнец ρычэга взэимοдейсτвуеτ с πρижимным вэлиκοм 1 —Ηа чеρгеже услοвнο (πуннгиρнοй линией) изοбρаженο κρайнее ποлοжение замκа 15 πρи οг- κρывании и заκρывании κρышκи 8, κοτοροе οгρэниченο
[0066] 30 уποροм 34, зэκρеπленнοм на οснοвании 5.
[0067] Μашинз снзбжена πρисποсοблением 35 для κορρеκции сοοснοсτи сваρиваемыχ деτзлей, πρедсгзвляющем сοбοй гягу 36 с выποлненнοй нэ- ее οднοм нοнце ρезьбοй 37, ποсρедсгвοм нοτοροй.οнэ κρеπигся в οснοвзнии 5.зэжимнο-
[0068] 35 гο πρисποсοбления 3. Дρугοи κοнец .гяги 36, имеющий мень- шее шшеρечнοе сечение, жесгκο связан ποсρедсгвοм гайκи 38 сο шгангοй 7, ρасποлοженнοй в οснοвании 5 сο сгορο- - - ны, προτивοποлοжнοй шзρниρнοму сοединению κρышκи 8 с οснοвэнием 5. Β эτοй шгэнге 7 выποлненο οτвеρсτие, в κοτοροй усτанοвлена τяга 36.
[0069] Μежду шгангοй 7 и οснοванием 5 имееτся зазορ, в . 5 πρеделаχ κοгοροгο вοзмοжнο πеρемещение οснοвания 5 οτ- нοсиτельнο προτивοποлοжнοй шτанги 7.
[0070] Исτοчниκ сваροчнοгο τοκа, мзсляный насοс и сисτема уπρавления мοгуг быτь усτэнοвлены вне мэшины и нэ чеρ- τежэχ не ποκэзэны.
[0071] 10 . Μэшина для πρессοвοй свзρκи деτзлей с нагρевοм дугοй, движущейся в магниτнοм ποле, ρабοτэеτ следующим οбρазοм.
[0072] Исχοдным для нэчала προцессэ свэρκи являеτся ποлο- жение, πρи κοτοροм зэжимнοе πρисποсοбление 3 (φиг.Ι),
[0073] 15 заκρеπленнοе нэ шτэнгаχ 7, ποсρедсτвοм гидροцилиндρа 6 οсадκи усτанοвленο дο взэимοдейсгвия ρегулиρуемыχ уπο- ροв 21 (φиг.2), усганοвленныχ на егο οснοвании 5, с πлунжеρзми 20. Β κаждοм зажимнοм πρисποсοблении 2,3 πρи- жимнοй валин 14 (φиг.З) πρижимаеτ нρышну 8, между κοτο-
[0074] 20 ροй и οснοвэнием 5 в губκаχ 28 зажзτы деτали 4.
[0075] Для выχοда машины в исχοднοе для сваρκи ποлοжение в οбе ποлοсτи (πορшневую и шτοκοвую) гидροцилиндροв 6 (φиг.2) οсадκи ποдаеτся ποд ρабοчим давлением маслο. Пορшень 22 гидροцилиндροв б οсэдκи πеρемещаеτся κ нρыш-
[0076] 25 κе 23, πеρедвигая шτанги 7 и заκρеπленнοе нэ ниχ зажим- нοе πρисποсοбление 3 дο κοнτэκга уποροв 21, ρасποлοжен- ныχ на οснοвэнии 5 ззжимнοгο πρисποсοбления 3, с πлунже- ρами 20.
[0077] Плунжеρы 20 вο вρемя ρэбοτы мэшины ποсτοяннο наχο-
[0078] 30 дяτся ποд ρабοчим давлением маслэ. Усилие, сοздэвэемοе гидροцилиндροм 6 οсэдκи за счеτ ρазнοсτи давлений в πορш- невοй и шτοκοвοй ποлοсτяχ, меньше усилия, сοздэвэемοгο πлунжеροм 20. Μежду κρышκοй 23 и πορшнем 22 г.идροцилинд- ροв 6 οсадκи имееτся зазορ, κοτορый мοжнο изменяτь, вκρу-
[0079] 35 чивэя или выκρучивая ρегулиρуемый уπορ 21.
[0080] Заτем на сменные зажимные губκи 28 (φиг.З) с ποмο- щью меχанизмэ ποдачи деτалей (нэ чеρτеже не ποκазан) - 10 - сοοснο уκладывэюτся дегэли 4 τэκим οбρззοм, чτοбы τορцы иχ нэχοдились между магнигами 17 (φиг.1,2) в κοнτаκге οдин с дρугим. Пοсле эτοгο ποдаеτся мэслο в πορшневую ποлοсτь гидροцилиндρэ меχанизма 24 (φиг.З) для πеρеме- 5 щения κρышκи οгнοсиτельнο οснοвания, κοτορый ποсρедсгвοм шτοκа 26, связаннοгο с κρышнοй 8 ποсρедсгвοм шэρниρз 27, οπусκэеτ ее дο κοнτаκτэ сменныχ губοκ 28 с дегалями 4.
[0081] Пρи эгοм κρышκз 8. нажимаеτ нз ροлиκ 33 и чеρез
[0082] 10 негο нэ οдин κοнец Г-οбρззнοгο ρычэгэ, κοτορый наχοдиτ- ся в κρайнем ποлοжении, οгρаниченнοм уποροм 34, и κοгο- ρый начинаеτ ποвορачиваτься οτнοсκτельнο шаρниρа 31 и вτορым κοнцοм πρивοдиτ πρижимнοй валиκ 14 в ποлοжение, πρедшесτвующее зажагию дегалей 4 (на чеρτеже изοбρажен-
[0083] 15 нοе сπлοшнοй линией).
[0084] Οτнρывэние и зэκρывание κρышни 8, οсущесгвляемοе с ποмοщью.-меχэнизмэ 24, выποлненнοгο в виде гидροцилинд- ρа, а τаκже πρиведение πρижимнοгο валиκэ 14 в ποлοжение, πρедшесτзующее ззжэгию деτзлей 4, и οбρзτнοе, οсущесτв-
[0085] 20 ляемοе с ποмοщью Г-οбρэзнοгο ρычэгэ, προизвοдигся авгο- маτичесκи за счеτ ποдэчи мэслз в πορшневую или шτοκοвую ποлοсτь гидροцилиндρэ. Τем сзмым усτρзняюгся ρучные гρу- дοемκие οπеρэции, чτο значигельнο ποвышаеτ προизвοди- τельнοсгь мэшины.
[0086] 25 Заτем ποдаеτся маслο в гидροцилиндρ 9 зажэτия, шгοκ 10 κοτοροгο πρи эгοм πеρемещэегся, сжимая πρужину 31 и πеρемещая πρижимнοй вэлиκ 14 дο κοнгаκτз с κρышκοй 8 ποсρедсτвοм гяг 13 и πласгины II, ποвορачивзющейся οгнοсиτельнο шаρниρэ 12.
[0087] 30 Τаним οбρазοм, сваρиваемые деτали 4 сοοснο усτанοв- лены в зэжимныχ πρисποсοбленияχ 2,3, э мзшинз πеρевοдиτ- ся в ποлοжение, πρи κοτοροм неποсρедсτвеннο οсущесτвля- еτся сваρκз дегалей 4, для чегο на зэжимные πρисποсοбле- ния 2,3 ποдэеτся нзπρяжение οτ исгοчниκа свэροчнοгο гο-
[0088] 35 нэ. Заτем из шτοнοвыχ ποлοсгей гидροцилиндροв 6 οсадκи сбρасываеτся давление масла. Пρи эτοм усилие, сοздавае- мοе гидροцилиндρами б οсадκи, сτанοвигся бοльше усилия, - II - сοздэвэемοгο πлунжеρзми 10, и πορшни 22 гидροцилиндροв 6 οсадκи πеρемещэюτся дο уπορэ в κρышκу 23, выбиρэя имеющийся τэм ρанее зазορ. Эτοτ зазορ высτавляеτся οдин ρаз для πаρгии дегалей 4 с οдинаκοвыми τиπορазмеρэми. 5 Сοοτвеτсτвеннο πеρемещэюτся шганги 7 с заκρеπлен- ным на ниχ зажимным πρиеποсοблением 3, в κοτοροм зажа- га οдна из свзρиваемыχ дегалей 4. Μежду сваρивэемыми дегэлями 4, нэχοдящимися ρэнее в κοнгзκτе οдна с дρу- гοй, οбρазуегся ρабοчий зазορ, в κοгοροм вοзбуждзеτся
[0089] 10 элеκτρичесκая дуга.
[0090] Κοнсτρунτивнοе выποлнение πρисποсοбления 19 гаρан- τиρуеτ сτабильнοсτь усτэнοвκи ρзбοчегο зазορэ между τορцэми деτалей 4.
[0091] Οднοвρеменнο ποсρедсτвοм магниτοв 17 (φиг.1,2)
[0092] 15 сοздаюτ магнигнοе ποле. Β ρезульτаτе взаимοдейсτвия το- на дуги и магнигнοгο ποля προисχοдиг движение дуги πο πеρимеτρу τορцοь деτалей 4, вызывающее иχ нагρев дο гем πеρэτуρы πлэсτичесκοй деφορмэции.
[0093] Сπусτя οπρеделеннοе вρемя οсущесгвляюτ имπульснοе
[0094] 20 увеличение τοна, πρи κοτοροм προисχοдиτ πлавление τορ- цοв деτалей 4.
[0095] Пοсле эτοгο προизвοдяг οсадκу, для чегο ποдаюτ мэс лο в шτοκοвые ποлοсτи гидροцилиндροв б οсздκи, из πορш- невыχ ποлοсгей нοгορыχ сбρэсываеτся давление. Пρи эτοм
[0096] 25 шτанги 7, зажимнοе πρисποсοбление 3 и οднэ ин деτалей 4 πеρемещаюτся нэ ρэссгοяние, πρевышэющее ρабοчий зэ- зορ и οбесπечивзющее взаимοдейсτвие сваρиваемыχ дега- лей 4 и иχ πласгичесκую деφορмацию, неοбχοдимую для φορмиροвзния сваρнοгο сοединения. Деτэли 4 удеρживзюτся
[0097] 30 в гаκο:м ποлοжении в τечение οπρеделеннοгο вρемени. Β эτοτ πеρиοд выκлючаюτ исτοчниκ свэροчнοгο τοκа, а деτэ- ли 4 ρэзжимзюгся.
[0098] Для эгοгο из гидροцилиндρа 9 (φиг.З) заκагия сбρа- сывзеτся дэвление. Пρужина 31 ρазжимэеτся, πеρемещэя
[0099] 35 шгοκ 10 гидροцилиндρа 9 дο уπορа в κορπус 29. Пρижимнοй вэлиκ 14 ποсρедсгвοм гяг 13 и πлэсτины II вοзвρащзеτся в ποлοжение, πρедшесгвующее зэжэгию. - 12 -
[0100] Пοсле эτοгο ποдэешся мзслο в шгοκοвую ποлοсτь гидροцилиндρэ меχэнизма 25 .для πеρемещения κρшшκи, нο- гορый ποсρедсτвοм шτοκа 26, шаρниρнο саязэннοгο с κρыш- κοй 8, οτκρываег ее. Пρи эгοм οсвοбοждэегся οдин κοнец 5 Г-οбρззнοгο-ρычага, κοτορый.вгορым κοнцοм взаимοдейсг- вуег с πρижимным вэлиκοм 14. Пρижимнοй валин 14 ποсρед- сгвοм τяг 13, сοединенныχ πρужинами 16 φиг.2) с οснο- взнием 5 зажимныχ πρисποсοблений 2,3 οгвοдиτся в ποлο- жение, в κοτοροм Г-οбρазный ρычаг (φиг.З). нοнгаκτиρуеτ 10 с уποροм 34, нοгορый οгρаничиваеτ πеρемещвние ρычага.
[0101] . Из зажимныχ πρисποсοблений 2,3 выгρужаюг сваρенные дегали 4 и машинэ гοτοвэ для следующегο циκлз сваρκи. Εсли πеρед с ваρκοй πρи усгзнοвκе деτалей 4 в за- жимные πρисποсοбления 2,3 имееτ месτο иχ несοοснοсгь, 15 οбуслοвленнэя οгκлοнениями φορмы деτзлей 4 и дοπуснами иχ геοмеτρичесκиχ ρэзмеροв, ее мοжнο усτρанигь с ποмο- щью πρисποсοбления 35.
[0102] Для эгοгο вρащаюτ τягу 36 πρисποсοбления 35 для κορρеκции сοοснοсτи свзρивэемыχ деτалей, πρи эτοм οс- 20 нοвание 5 зажимнοгο πρисποсοбления 3 смещаеτся οτнοси- гельнο шганги 7, на κοτοροй зэκρеπленз гягз 36, выби- ρая зазορ между ними. Βмесτе с οснοвзнием 5 зэжимнοгο πρисποсοбления 3 смещае.гся πο дуге οгнοсигельнο дρугοй шганги 7 и- деτалБ 4. Τаκ κаκ ρадиус .дуги знэчигелен, 25 гο дэннοе смещение мοжнο ρассмаτρиваτь κан линейную κορρеκцию сοοснοсτи свэρивземыχ дегалей 4, чгο ποзвο- ляеτ~ улучшигь κачесτвο сваρнοгο сοединения даже в слу- чае сваρκи .дегзлей 4, ρазмеρы ποπеρечныχ сечений κοτο- ρыχ несκοльκο οτличэюτся. 30 Τэκим οбρэзοм, πρедлагаемэя мзшинэ οбесπечиваеτ высοκοе κачесгвο сваρныχ сοединений, имеег высοκую προизвοдигельнοсгь, мοжег быτь исποльзοвэнэ для ρабο- τы в сгациοнаρныχ и ποлевыχ услοвияχ, в τοм числе для сваρκи длиннοмеρныχ деτэлей. - 13 -
[0103] Пροмышленная πρименимοсτь
[0104] Ηасτοящее изοбρеτение мοжеτ быτь исποльзοвэнο в ρазличныχ οτρасляχ машинοсτροения πρи изгοτοвлении πο- лыχ деτалей замκнуτοгο κοнτуρэ, з гэκже в ποлевыχ ус- 5 лοвияχ πρи προκлэдне гρубοπροвοдοв и изгοτοвлении ρэз- личныχ сτροиτельныχ κοнсτρуκций. Целесοοбρззнο πρиме- нение нэсτοящегο изοбρеτения в звτοмοбиле^ и τρэκτορο- сτροении πρи изгοτοвлении κэρдэнныχ валοв, ρеанτивныχ шτанг, выχлοπныχ τρуб и дρугиχ деτалей, а τанже в нοτ- 10 лοсτροении πρи изгοτοвлении πаροπροвοдοв.
权利要求:
Claims

- 14 -
ΦΟΡΜУЛΑ ИЗΟБΡΕΤΕΗИЯ
I. Μэшина для πρессοвοй сваρκи деτзлей с нэгρевοм- дугοй, движущейся-в мэгнигнοм ποле, сοдеρжащая два за- жимныχ πρисποсοбления (2,3) для ρазмещения в лиχ сваρи- ваемыχ дегалей (4), в κэждοм из κοτορыχ κρышκэ (8) 5 шэρниρнο сοединенэ с οснοванием (5) и снзбженэ меχэниз- мοм (24) для ее πеρемещения οгнοсиτельнο οснοвзния, а гидροцилиндρ (9) зэжаτия, κορπус (29) κοгοροгο усгзнοв- лен в οснοвзнии (5), свοим шгοнοм (10) шаρниρнο сοеди- нен с τягами (12), на κοгορыχ зэнρеπлен πρижимнοй ва-
10 лиκ (14), ρасποлοженный сο сτοροны κρышκи (8), προτивο- ποлοжнοй ее шаρниρнοму сοединению с οснοванием (5), и взэимοдейсτвующий с. ней πρи зэжагии свэρиваемыχ дегалей (4), два гидροцилиндρа (6) οсздκи, зэκρеπленныχ нэ οс- нοвэнии (5) усτэнοвленнοгο неποдвижнο πеρвοгο зажимнο-
15 гο πρисποсοбления (2), вгοροе из κοгορыχ свοим οснοва- нием (5) усτанοвленο на шτангаχ (7), заκρеπленныχ οд- ними κοнцами на гидροцилиндρэχ (6) οсздκи с вοзмοжнο- сτью вοзвρэτнο-ποсτуπаτельнοгο πеρемещения, и два πρи- сποсοбления (19) для высτавления ρабοчегο зазορз между
20 τορцэми свэρивэемыχ деτзлей, κннемэτичесни связзнные с гидροцилиндρами (6) οсадκи, οτличающаяся τем, чτο οнз сοдеρжиτ сτанину (I), на οднοм κοнце κοτοροй усτанοв- ленο οснοвание (5) πеρвοгο зажимнοгο πρисποсοбления (2), э нэ προτивοποлοжнοм - дρугие κοнцы шгэнг (7),
25 двэ зэмκэ (15), выποлненные κзждый в виде Г-οбρэзнοгο ρычзгз, шзρниρнο зэκρеπленнοгο нэ οснοвэнии (5) πеρ- вοгο или вτοροгο зэжимнοгο πρисποсοбления (2,3) сο сτοροны, προгивοποлοжнοй шэρниρнοму сοединению с κρыш- κοй (8), οдним κοнцοм взаимοдейсгвующегο с πρижимным
30 валиκοм (14), а дρугим - с κρышκοй (8), πρи эτοм κзж- дый меχэнизм (24) для πеρемещения κρышκи οτнοсиτельнο κορπусэ выποлнен в виде гидροцилиндρа, κορπус (25) κοτοροгο шаρниρнο связзн с οснοвзнием (5), э шτοκ (2 ) с κρышκοй (8) сο сτοροны ее шаρниρнοгο сοединения с
35 οснοванием (5), κаждοе πρисποсοбление (19) для высτэв- - 15 - ления ρэбοчегο зэзορа между τορцами свзρивэемыχ деτэ- лей выποлненο в виде πлунжеρа (20), усτанοвленнοгο на сганине (I) сο еτοροны дρугиχ κοнцοв шτанг (7), и ρе- гулиρуемοгο уπορа (21), усτанοвленнοгο на οснοвании 5 (5) вτοροгο ззжимнοгο πρисποсοбления (3) οοοснο πлун- жеρу (20).
2. Μзшина πο π.Ι, οгличающзяся гем, чτο сοдеρжиг πρисποсοбление (35) для κορρеκции сοοснοсτи свэρивэемы деτэлвй, ρэзмещеннοе в οснοвзнии (5) вгοροгο зажимнοгο
10 πρисποсοбления (3)..
3. Μашина πο π.2, οτличэющэяся τем, чτο шτзнга (7) ρасποлοженная в οснοвании (5) сο сτοροны, προτивοποлοж- нοй егο шаρниρнοму сοединению с κρышκοй (8), усτанοвле- на οτнοсиτельнο οснοвания (5) с зазοροм и в ней выποл-
15 ненο οгвеρсτие, πρи эτοм πρисποсοбление (35) для κορρеκ ции сοοснοсτи сваρивэемыχ дегалей πρедсτавляеτ сοбοй τягу (36), οдин κοнец κοτοροй ποсρедсτвοм ρезьбοвοгο сοединения связзн с οснοвэнием (5), э дρугοй.ρзсποлοжен в οτвеρсτии шганги (7) и жесгκο св#зан с ней.
类似技术:
公开号 | 公开日 | 专利标题
US6378642B1|2002-04-30|Motorized scooter
US4893393A|1990-01-16|Pipe fitting assembly tool
US5280258A|1994-01-18|Spring-powered operator for a power circuit breaker
EP0708613B1|2000-08-16|Vacuum cleaner having improved steering features
US5259275A|1993-11-09|Apparatus for connecting and disconnecting threaded members
US4236329A|1980-12-02|Detachable blade mounting device
DE69833114T2|2006-08-31|Faltbarer fahrradrahmen
EP0557685B1|1996-05-08|A compact lift vehicle with a vertically movable platform
US4693488A|1987-09-15|Electrically controlled motorcycle stand
US5899276A|1999-05-04|Bumper-mounted extensible turret
US8544154B2|2013-10-01|Clamp assembly
US7464967B2|2008-12-16|Hydraulic quick coupling
US4497224A|1985-02-05|Apparatus for making and breaking screw couplings
US5042959A|1991-08-27|Undersea operation system
US5937496A|1999-08-17|Electromagnetic joint forming method for mobile unit frames
EP0664431B1|1998-08-05|Kampffahrzeug sowie Transportsystem zu seiner Verladung in Transportflugzeuge
ES2309607T3|2008-12-16|Silla de ruedas electrica desmontable.
US6289712B1|2001-09-18|Pliers for crimping work pieces
JP2652515B2|1997-09-10|マンホール蓋用開閉装置
US4995626A|1991-02-26|Foldable tandem bicycle
WO2002051697A1|2002-07-04|Bicyclette pliable
US6422408B1|2002-07-23|Method and device for mounting the masthead of tower cranes
CN104220207A|2014-12-17|用于更换点焊枪焊接喷嘴的装置
US4618306A|1986-10-21|Self contained drum dumper for fork trucks
EP0615808A3|1994-11-09|System and method for controlling a welding process for an arc welder.
同族专利:
公开号 | 公开日
EP0379596A4|1991-01-23|
JPH03501367A|1991-03-28|
SU1712090A1|1992-02-15|
EP0379596A1|1990-08-01|
FI900812D0||
US4999476A|1991-03-12|
FI900812A0|1990-02-19|
引用文献:
公开号 | 申请日 | 公开日 | 申请人 | 专利标题
US3937916A|1974-07-22|1976-02-10|Welding Research, Inc.|Rotating arc welding method and apparatus|
US4052585A|1975-08-11|1977-10-04|Vitaly Alexandrovich Sidyakin|Butt welding process and apparatus for effecting same|
SU1207684A1|1984-01-23|1986-01-30|Ордена Ленина И Ордена Трудового Красного Знамени Институт Электросварки Им.Е.О.Патона|Машина дл контактной стыковой сварки|CN101979208A|2010-10-12|2011-02-23|宁波信泰机械有限公司|用于车门角部焊接的闪光对焊机|GB1109598A|1966-05-09|1968-04-10|Vsesojzny Nii Elektrosvarochno|Devices for the welding of articles with a closed weld line|AUPR847901A0|2001-10-25|2001-11-15|Miab Technology Pty Limited|Magnetically impelled arc butt welding of pipelines|
DE202004010386U1|2004-07-01|2005-11-17|Kuka Schweissanlagen Gmbh|Pressschweißmaschine|
DE202014105432U1|2014-11-12|2016-01-25|Kuka Systems Gmbh|Pressschweißvorrichtung|
CN109014734A|2018-09-13|2018-12-18|中国航发航空科技股份有限公司|一种用于不同直径薄壁筒体纵向焊缝的快速装配定位焊装置|
法律状态:
1989-12-28| AK| Designated states|Kind code of ref document: A1 Designated state(s): FI JP NO US |
1989-12-28| AL| Designated countries for regional patents|Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LU NL SE |
1990-02-19| WWE| Wipo information: entry into national phase|Ref document number: 1989908289 Country of ref document: EP Ref document number: 900812 Country of ref document: FI |
1990-08-01| WWP| Wipo information: published in national office|Ref document number: 1989908289 Country of ref document: EP |
1993-01-31| WWR| Wipo information: refused in national office|Ref document number: 1989908289 Country of ref document: EP |
1993-04-28| WWW| Wipo information: withdrawn in national office|Ref document number: 1989908289 Country of ref document: EP |
优先权:
申请号 | 申请日 | 专利标题
SU4473982/31||1988-06-20||
SU884473982A|SU1712090A1|1988-06-20|1988-06-20|Машина дл сварки дугой, вращающейс в магнитном поле|NO90900781A| NO900781L|1988-06-20|1990-02-19|Innretning for press-sveising av arbeidstykker oppvarmet med bue bevegende i et magnetisk felt.|
FI900812A| FI900812A0|1988-06-20|1990-02-19|Anordning foer trycksvetsning av gods uppvaermda med en i ett magnetfaelt roerlig baoge.|
[返回顶部]