![]() Lifting device and dishwasher machine. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding
专利摘要:
The invention relates to a lifting device (17) for a dishwashing machine (1), in particular, a domestic dishwashing machine, which comprises a housing for washing articles (11) upper and a housing for washing articles (10). ) lower, where the lifting device (17) has a motor device (24) which is configured to move the lower washing device housing (10) between an initial position (pa) and a end position (pe) by raising or lowering it, a sensor device (39) that is configured to detect a driving force (f1, f2) applied on the housing for washing articles (11) upper, and a control device (25) that is configured to activate the drive device (24) to raise or lower the housing for laundry items (10) lower in dependence of the driving force (f1, f2) detected. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) 公开号:ES2613047A1 申请号:ES201531676 申请日:2015-11-19 公开日:2017-05-22 发明作者:Ersin Isbilen;Roman Ladislao Mugica Odriozola;Martin Rittner;Thomas Steck 申请人:BSH Hausgeraete GmbH;BSH Electrodomesticos Espana SA; IPC主号:
专利说明:
The present invention refers to a lifting device for a dishwashing machine and a dishwashing machine with such a lifting device. A dishwasher has a washing tank and at least one housing for washing articles that can be introduced into the washing tank and removable from it. The dishwasher can have several housings for washing items arranged one above the other, such as a lower basket, an upper basket, or a cutlery basket. Since the lower basket is arranged near the floor of the washing tank, to load and unload the lower basket it is necessary for the user to kneel or duck towards it. Patent application DE 10 2013 226 910 A1 describes a lifting device for a housing for washing articles of a household appliance that conducts water, where the housing for washing articles is optionally movable inside or outside of a washing tank of the household water-conducting device, where the lifting device is configured to raise the housing for washing items when removed from the washing tank and to lower it when it is introduced into the washing tank, where the lifting device has a driving device and a control device, where the control device is configured to activate the driving device by manually moving the housing for washing articles such that the driving device reinforces the manual movement of the housing for washing articles with a supporting force. Given this background, the present invention solves the technical problem of providing an improved lifting device. Accordingly, a lifting device is proposed for a dishwasher machine, in particular a domestic dishwasher machine. The lifting device comprises a housing for upper washing articles and a housing for lower washing articles, where the lifting device has a driving device that is configured to move the housing for lower washing articles between an initial position and an end position. by raising or lowering it, a sensor device that is configured to detect a driving force applied on the housing for upper wash items, and a control device that is configured to activate the driving device for raising or lowering the housing for lower washing items depending on the driving force detected. The sensor device may be provided next to a washing tank of the dishwasher, next to the housing itself for upper washing articles, or next to a handle of the housing for upper washing articles. The control device is configured to activate the driving device depending on a modification of the driving force, which is a manual driving force; that is to say, the driving force is manually applied by the user on the housing for superior washing items. The actuating force may be a tensile force or a pressure force and, preferably, is applied to the handle of the housing for upper wash items. By means of the driving force, the housing for upper washing items can be moved in a travel path inside the washing tank of the dishwasher or outside it. The travel path is defined as the distance of the housing for upper wash items, in particular, from its rear wall, with respect to the rear wall, namely, the inner side thereof, of the wash tank. The housing for upper washing articles is provided in the washing tank of the dishwasher on top of the housing for lower washing articles. The control device may also be configured to activate the driving device for raising or lowering the housing for lower washing items by manually moving the housing for upper washing articles in the washing tank depending on the travel path, in particular, in dependence on a modification of the displacement path. The driving device is configured to raise the housing for washing items lower from the initial position to the final position and to lower it from the final position to the initial position automatically; that is, the housing for lower washing items is moved without a manual actuating force being applied on it. As the lifting device is manageable only by applying the driving force on the housing for upper washing articles, it is not necessary for the user to bend down to the housing for lower washing articles to handle the lifting device, which Increase the comfort of use. Furthermore, the lifting device preferably comprises at least one pivoting arm, which is fixed to the washing tank of the dishwasher and to the housing for lower washing articles in a pivotal manner. Preferably, four such pivoting arms are associated to the wash tank, which are arranged by pairs, each on one side of the wash tank. The pivoting arms are pivotally arranged next to a guide device, to which the housing for lower washing items is fixed. The driving device is arranged next to the pivoting arms, and preferably has an output shaft that crosses a side wall of the wash tank. An appropriate sealing device may be provided between the output shaft and the side wall. The output shaft is torsionally bonded with a pivot arm support point. Preferably, a motor device of this type can be provided on both sides of the housing for lower washing articles and, optionally, such a motor device can be provided next to each of the pivoting arms. According to one embodiment, the movement speed of the housing for lower washing articles when raising or lowering it is proportional to the modification of the driving force. The speed of the movement is directly proportional to the modification of the driving force, and is also proportional to the modification of the travel path, that is, the greater the driving force and / or the greater the measure is introduced or removed. the housing for upper wash items in or from the wash tank, the higher the movement speed of the housing for lower wash items. According to another embodiment, the control device is configured to activate the driving device in such a way that the housing for lower wash items remains in its current position if the driving force ceases. The housing for upper wash items is movable inside or outside the washing tank, the driving force being applied, in particular a pressure force or a pulling force. As soon as the manual actuation force ceases to act on the housing for upper wash items, the housing for lower wash items automatically remains in its current position. In this way, the user can be prevented from being injured as a result of an unwanted movement of the housing for lower wash items. According to another embodiment, the control device is configured to activate the driving device to raise the lower wash article housing as the upper wash article housing moves inside the wash tank. In addition, the control device is configured to activate the driving device to lower the Lower wash item housing when the upper wash item housing is moved outside the wash tank. That is to say, when the housing for washing articles superior to the interior of the washing tank is moved or when the driving force is applied in the form of a pressure force on the housing for upper washing articles towards the interior of the washing tank, the housing for Lower washing articles are high, and when the housing for upper washing articles is moved outside the washing tank or when the driving force is applied in the form of a pulling force on the upper washing article housing outwards of the washing tank , the housing for lower wash items is lowered. According to another embodiment, the lifting device comprises a sensor device for detecting the travel path of the housing for upper wash items in the washing tank of the dishwasher. The sensor device is configured to detect a change in the travel path. The sensor device may be provided next to the washing tank of the dishwasher, for example, next to one of the side walls of the washing tank. According to another embodiment, the sensor device is configured to detect the path of the optical, acoustic, or magnetic displacement, or through a modification of the electrical resistance. The sensor device is configured to detect a linear movement of the housing for upper wash items in the wash tank. According to another embodiment, the sensor device is configured to detect the travel path as the distance between the housing for upper wash items and the wash tank. The sensor device is configured to detect the distance between the rear wall of the housing for upper wash items and the rear wall of the wash tank. According to another embodiment, the lifting device comprises an interlocking device, which is configured to interlock the upper wash article housing as the lower wash article housing is raised or lowered. so that it is locked in a non-linear way in the washing tank. In this way, it is ensured that the housing for upper washing articles always remains in the washing tank when the lower washing articles housing is raised or lowered, thus avoiding a collision of the housing for lower washing articles with the housing. for superior wash items. According to another embodiment, the interlocking device is configured to unlock the upper wash article housing only if the lower wash article housing is in the initial position. The position of the housing for lower wash items can be captured using the corresponding sensors. The housing for lower wash items is only conducible inside or outside the washing tank in the initial position. According to another embodiment, the interlocking device is configured to couple the upper washing article housing with the washing tank in order to block it. Specifically, the interlocking device is configured to couple the housing for upper wash items with the shape wash tank. The interlocking device can have an interlocking element, such as a bolt, which can be moved by means of a magnetic coil. The interlocking element may be configured to engage in gear engagement in a gear section provided next to the wash tank. In addition, the interlocking element can be, for example, an electromagnet. Preferably, the interlocking device is locked or stopped if the travel path when the housing for upper wash items is introduced into the wash tank exceeds a lower threshold value, and is unlocked or released if the travel path exceeds a value upper threshold According to another embodiment, the lifting device comprises a spring device, which is configured to couple the interlocking device with the housing for upper wash items. The spring device may be a helical or cylindrical spring and, preferably, is positioned between the upper wash housing and the interlocking device. According to another embodiment, the actuating force acts against the elastic force of the spring device to move the housing for upper wash items in the wash tank. By lowering the housing for lower washing items, the manual-acting force acts against the elastic force of the spring device such that it is compressed, and by raising the housing for lower-washing items, the manual-acting force acts against the elastic force of the spring device such that it extends. According to another embodiment, the driving device has a servomotor. The driving device can be a servomotor. In this way, an exact activation of the driving device is possible, since the servomotor can transmit at any moment the turning position of an output shaft thereof to the control device. According to another embodiment, the servomotor is arranged on or next to a side wall of the dishwasher. Preferably, the servomotor is disposed between a side wall of the washing tank and the side wall of the dishwasher. Also the control device is positioned next to or on the side wall of the dishwasher. Thus, a structure of the lifting device is obtained which saves a lot of space. Likewise, a dishwasher machine is proposed, in particular, a domestic dishwasher machine, with a washing tank in which the housing for lower washing items and / or the housing for upper washing items are available, and with a lifting device of the exposed type. The housing for lower wash items may also be referred to as the lower basket, and the housing for upper wash items, the upper basket. Other possible implementations of the lifting device and / or of the dishwashing machine also comprise combinations not explicitly mentioned of features or embodiments described above, or below, in relation to the embodiments. Here, the person skilled in the art will also add particular aspects such as improvements or complements to the respective basic form of the lifting device and / or the dishwasher. Other configurations and advantageous aspects of the lifting device and / or of the dishwashing machine are subject to the secondary claims, as well as of the examples of embodiment of the lifting device and / or of the dishwashing machine described below. Next, the lifting device and / or the dishwasher is explained in more detail by means of preferred embodiments, with reference to the attached figures. Fig. 1 shows a schematic sectional view of an embodiment of a dishwasher machine; Fig. 2 shows another schematic sectional view of the dishwasher according to figure 1; Fig. 3 shows a schematic view of partial section of the dishwasher according to figure 1; Fig. 4 shows a schematic partial view of the dishwasher according to figure 1; Fig. 5 shows another partial schematic view of the dishwasher according to figure 1; Fig. 6 shows another partial schematic view of the dishwashing machine according to figure 1; Y Fig. 7 shows another partial schematic view of the dishwashing machine according to figure 1; In the figures, the same or equal function elements have been provided with the same reference symbols, as long as nothing else is indicated. Figures 1 and 2 show in each case a schematic sectional view of an embodiment of a dishwashing machine 1. The dishwashing machine 1 is preferably a domestic dishwashing machine. The dishwashing machine 1 has a washing tank 2, which is water tightly locked by a door 3, for which a sealing device can be provided between the door 3 and the washing tank 2. The washing tank 2 and the door 3 can form a washing chamber 4 of the dishwasher 1 to wash the washing articles. The door 3 is shown in its open position in Figures 1 and 2. The door 3 can be closed or opened by being rotated about a pivoting axis provided at the lower end of the door 3. The washing tank 2 has a floor 5, a cover 6 arranged in front of the floor 5, and a rear wall 7 arranged in front of the door 3. Also, the washing tank 2 has two side walls 8, 9 arranged one in front of the other. Side wall 9 It is only represented by sections in Figures 1 and 2. Preferably, the washing tank 2 is in the form of a parallelepiped and is made of a metallic material, in particular of a metal plate, for example, of a steel plate stainless. The floor 5 can be made of a plastic material. The dishwasher 1 has a lower basket or a housing for washing items 10 and a lower basket or a housing for washing items 11. Preferably, the housings for washing articles 10, 11 are arranged in the washing tank one above the other. In the orientation of Figures 1 and 2, the upper wash article housing 11 is arranged above the lower wash article housing 10. The housings for washing articles 10, 11 are preferably box-shaped, and the floors and walls of the washing articles housings 10, 11 are in the form of a grid. Each housing for washing articles 10, 11 is optionally movable inside the washing tank in the insertion direction E, or outside it against the insertion direction E in the extraction direction A. Next to each of the housings for washing articles 10, 11 a handle 12 may be provided. For this, the housings for washing articles 10, 11 are movable inside or outside the washing tank 2 by means of the guide devices 13. In figures 1 and 2, only the guide device 13 of the housing is shown for wash items 10 lower. Preferably, two such guide devices 13 are associated to each housing for washing articles 10, 11, which are arranged on both sides of the washing articles housings 10, 11. The washing articles housings 10, 11 can each be attached to the guide devices 13 associated with them. Each guide device 13 may have a first guide rail 14, a second guide rail 15, and a sliding rail 16, which is disposed between the first guide rail 14 and the second guide rail 15. Preferably, the housing for washing items 10 below is fixed to the second guide rail 15 and / or hooked on it. The sliding rail 16 is movable with respect to the guide rails 14, 15. In addition, the dishwashing machine 1 comprises a lifting device 17 for the housing for lower washing items 10. The lifting device 17 is configured to move the housing for lower wash items 10, when it is completely removed from the wash tank 2, from an initial position PA shown in Figure 1 to a final position PE shown in Figure 2 ; that is, the housing for lower washing items 10 can be moved inside the washing tank 2 or outside it only in the initial position PA. In particular, the lifting device 17 it is configured to raise the housing for washing items 10 lower from the initial position PA to the final position PE and to lower it from the final position PE to the initial position PA. The lifting device 17 comprises at least a first pivoting arm 18 and a pivoting arm 19 arranged spaced apart from the first pivoting arm 19. The pivoting arms 18, 19 are pivotally fixed to one of the side walls 8, 9 of the tank wash 2 with support points 20, 21, respectively. The support points 20, 21 are fixed bearings. Preferably, the support point 20 is arranged here in the vertical direction at the same height as the support point 21. Furthermore, the pivoting arms 18, 19 are fixed with the support points 22, 23 pivotally to the device guide 13 of the housing for washing items 10 lower and, in particular, to the first guide rail 14. In Figure 1, the pivoting arms 18, 19 are positioned vertically, that is, they are in the initial position PA of the housing for Washing items 10 lower in vertical arrangement. The lifting device 17 further comprises a driving device 24 shown in Fig. 3 and a control device 25, which may be connected to the driving device 24 through a control line 26. The driving device 24 comprises a servomotor or It is made as a servomotor. Power can also be supplied to the drive device 24 through the control line. Alternatively, the drive device 24 can be operated pneumatically or hydraulically. The driving device 24 and / or the control device 25 are arranged on or next to a side wall 27 of a housing 28 of the dishwashing machine 1. As shown in Figure 3, the driving device 24 and the controlling device 25 they are positioned between the side wall 8 of the washing tank 2 and the side wall 27 of the housing 28 of the dishwashing machine 1. Likewise, the control device 25 can be integrated in the driving device 24. In this way, a particularly compact structure of the lifting device 17. The driving device 24 comprises an output shaft 29, which is driven through the side wall 8 of the washing tank 2 into the washing chamber 4. Between the output shaft 29 and the side wall 8 it can be provided an appropriate sealing device. Preferably, the output shaft 29 is connected at the support point 20 of the first pivoting arm 18 with it in a torsionally resistant manner, so that the driving device 24 can apply a torque on the first pivoting arm 18 Alternatively or additionally, a driving device 24 of this type may also be provided for the second pivoting arm 19. Next to both side walls 8, 9 of the washing tank 2, such driving devices 24 may be provided. motor 24 is configured to raise the housing for wash items 10 lower from the initial position PA to the final position PE or to lower it from the final position PE to the initial position PA without a manual support force. Turning now to Figures 1 and 2, the lifting device 17 further comprises a control lever or drag lever 30. Preferably, a drag lever 30 of this is provided on both sides of the housing for lower wash items 10. kind. The drag lever 30 is pivotally supported with a support point 31 in the washing tank 2 and, specifically, in each of the side walls 8, 9. The support point 31 is here arranged vertically below the support points 20, 21 of the pivoting arms 18, 19. Furthermore, the drag lever 30 is supported with a support point 32 in the article housing. 10 wash lower. The drag lever 30 may be configured to block the lower laundry article housing 10 when it is raised or lowered so that it is not movable inside the washing tank 2 or outside it. For this, the drag lever 30 may comprise a locking or interlocking device. In particular, the drag lever 30 may be configured to fix the support point 32 of the drag lever 30, provided in the lower wash article housing 10, when the lower wash item housing 10 is raised or lowered, of so that the support point 32 is pivotal with respect to the housing for washing items 10 below, but not linearly movable with respect to it; that is, when the lower washing article housing 10 is raised or lowered, the support point 32 is only pivotal with respect to the lower washing article housing 10. Only in the initial position PA, the support point 32 is unlocked, so that the lower wash article housing 10 is linearly movable with respect to the support point 32. The drag lever 30 is optional. The lifting device 17 also comprises a sensor device 33 for detecting the travel path ∆l (Figures 4 to 7), in particular, a modification of the travel path ∆l, of the upper wash article housing 11 in the storage tank. washing 2. The travel path ∆l is defined as the distance between the rear wall 34 of the upper washing article housing 11 and the rear wall 7 of the washing tank 2. The sensor device 33 is configured to detect the travel path Optically, acoustically or magnetically, or through the modification of the electrical resistance. For this, the sensor device 33 may have a corresponding sensor or several sensors that are configured to transform a modification of the path of the displacement ∆l into an electrical signal processable by the control device 25, for which the sensor device 33 is in effect connection with the control device 25, so that the driving device 24 is activated depending on the travel path desplazamientol. The sensor device 33 may be provided next to the washing tank 2, for example, next to the side wall 8. It is possible that several sensor devices 33 are provided. In addition, the lifting device 17 comprises a locking or interlocking device 35, which is configured to interlock the upper washing article housing 11 when the lower washing article housing 10 is raised or lowered, such that the housing for upper washing items 11, it is locked in a non-linearly movable manner in the washing tank 2, so that it remains only slightly movable in the extraction direction A and in the insertion direction E to handle the lifting device 17. In particular, the interlocking device 35 is configured to unlock the upper washing article housing 11 only if the lower washing article housing 10 is in the initial position PA. The interlocking device 35 may comprise an interlocking element 36, and is provided for interlocking the housing for electromechanically superior washing items 11 in the washing tank 2. By way of example, the interlocking device 35 may have a magnetic coil, which is configured to move the interlocking element 36, which can be, for example, a bolt, to make it engage in drag with a gear section provided on the rear wall 7 of the washing tank 2. The element of interlocking 36 can also be an electromagnet, which is configured to couple the interlocking device 35 with the rear wall 7 in a fixed manner. The lifting device 17 further comprises a spring device 37, which couples the interlocking device 35 with the upper wash article housing 11. The spring device 37 may be, for example, a cylindrical spring. The spring device 37 is disposed between the rear wall 34 of the upper washing article housing 11 and the rear wall 38 of the locking device 35. By way of example, the spring device 37 may be mounted next to the rear walls 34 , 38 in a fixed way. Next, the functionality of the lifting device 17 is explained by means of Figures 1 to 7, to which reference is made simultaneously. To move the lower wash item housing 10 from the initial position PA to the final position PE, the lower wash item housing 10 is first completely removed from the wash tank 2, so that the housing for wash items 10 below is in the initial position PA. If the housing for wash items 10 below is completely removed from the wash tank 2, it can be determined by the corresponding sensors. Now, the control device 25 is configured to activate the driving device 24 to raise or lower the lower wash article housing 10 by manually moving the upper washing article housing 11 in the washing tank 2, depending on a force of actuation F1, F2 manual acting on the housing for washing items 11 and / or the travel path ∆l. A first manual driving force F1, in particular, a pressure force (Figure 4), which acts in the direction of the rear wall, is applied firstly to the housing for upper washing articles 11 introduced in the washing tank 2 7. Here, the interlocking device 35 is still disposed away from the rear wall 7 of the washing tank 2, and the upper washing article housing 11 is not yet locked in the washing tank 2. The interlocking device 35 is not It is nestled. The unlocked state of the locking device 35 is shown by showing the locking element 36 as an empty circle. Applying the driving force F1, the upper wash article housing 11 is introduced to a greater extent in the washing tank 2 until the interlocking device 35 comes into contact with the rear wall 7 (Figure 5). The interlocking device 35 continues without being interlocked. The upper housing for washing items 11 being introduced to a greater extent in the washing tank 2, the spring device 37 is compressed and the travel path ∆l is reduced. Here, the driving force F1 acts against the elastic force of the spring device 37. As shown in Figure 6, as soon as it falls below a lower threshold value of the travel path ∆l, the device for interlocking 35 is activated and the interlocking element 36 couples the interlocking device 35 with the rear wall 7 of the washing tank 2. The interlocked state of the interlocking device 35 is shown by showing the interlocking element 36 as a filled circle. Additionally, as soon as the interlocking device 35 is interlocked, the driving device 24 is activated by the control device 25, so that the lower washing article housing 10 is raised from the initial position PA to the final position PE. The smaller the travel path ∆l and / or the greater the driving force F1, the greater the speed of movement when the housing is raised for wash items 10 lower. As a requirement for the interlocking of the housing for upper wash items 11 and the activation of the driving device 24, the lower laundry housing 10 must be completely removed, which is ensured by the sensors described above. As soon as the driving force F1 ceases to be applied on the upper washing article housing 11, the lower washing article housing 10 will remain in its current position. For this, an interlocking device, for example, a self-locking helical gear associated with the driving device 24, can be provided for locking the housing for lower wash items 10. If, as shown in Figure 7, a second manual driving force F2 is applied to the housing for blocked upper wash items 11, in particular, a pulling force, directed in the direction opposite to the rear wall 7 , and an upper threshold value of the travel path ∆l is exceeded, the lower washing article housing 10 is lowered from the final position PE to the initial position PA. As soon as the lower wash item housing 10 has reached the initial position PA, the interlocking device 35 is unlocked or unlocked, so that the upper wash item housing 11 is no longer locked in the wash tank 2 and can be extracted from it. If no driving force F1, F2 is exerted on the housing for upper wash items 11 while it is locked, then the drive device 24 is deactivated and the lower wash housing 10 remains in its current position. For this, the driving device 24 may comprise the self-locking helical gear mentioned above. The lifting device 17 further comprises a sensor device 39 for direct detection of the driving force F1, F2. The sensor device 39 may be provided next to the washing tank 2, to the upper washing article housing 11, or to the handle 12 of the upper washing article housing 11. Preferably, the sensor device 39 is in effect connection with the handle 12, so that the driving force F1, F2 is detectable as soon as it is applied to the handle 12. The sensor device 39 can be called the first sensor device 39 and, the sensor device 33, second sensor device 33. The lifting device 17 may comprise both sensor devices 33, 39 or only one of the sensor devices 33, 39. With respect to the known approaches to solve the exposed technical problem, the lifting device 17 has the advantage that the user does not have to lean towards the housing for lower washing items 10 to operate the lifting device 17, since the lifting device 17 is always handled by means of the upper wash article housing 11, in particular, by the handle 12 of the upper washing article housing 11, regardless of the position of the housing for wash items 10 lower. Likewise, it is not necessary to install 1 additional sensor buttons or fields in the dishwasher 5 to direct the lifting device 17. Since the lifting device 17 for raising or lowering the housing for lower washing items 10 is only activated if the housing for washing items 11 above it is completely in the washing tank 2, the possibility of a collision of the housing for washing items 10 is excluded 10 lower with the housing for washing items 11 upper. In addition, the transmission of data and / or energy to the washing chamber 4 of the washing tank 2 is also not necessary. Although the present invention has been described by means of embodiments, it is modifiable in various ways. Reference symbols one Dishwasher machine 2 Washing tank 3 Door 4 Washing chamber 5 Ground 6 Cover 7 Back wall 8 Side wall 9 Side wall 10 Accommodation for washing items eleven Accommodation for washing items 12 Shooter 13 Guiding device 14 Guide rail fifteen Guide rail 16 Sliding rail 17 Lifting device 18 Pivoting arm 19 Pivoting arm twenty Support point twenty-one Support point 22 Support point 2. 3 Support point 24 Driving device 25 Control device 26 Control line 27 Side wall 28 Case 29 Output shaft 30 Drag lever 31 Support point 32 Support point 33 Sensor device 3. 4 Back wall 35 Interlocking device 36 Interlocking element 37 Spring device 38 Back wall 39 Sensor device TO Extraction Direction AND Insertion address F1 Driving force F2 Driving force PA Initial position PE Final position He Travel path
权利要求:
Claims (11) [1] 1. Lifting device (17) for a dishwashing machine (1), in particular, a domestic dishwashing machine, which comprises a housing for upper washing items (11) and a housing for lower washing items (10), where he 5 lifting device (17) has a driving device (24) that is configured to move the lower washing article housing (10) between an initial position (PA) and an end position (PE) by raising or lowering it, a sensor device (39) which is configured to detect a driving force (F1, F2) applied on the upper housing for washing items (11), and a control device (25) that 10 is configured to activate the driving device (24) to raise or lower the housing for lower washing items (10) depending on the driving force (F1, F2) detected. [2] 2. Lifting device according to one of claims 1, characterized by a sensor device (33) for detecting the travel path (∆l) of the housing 15 for washing items (11) above in the washing tank (2) of the dishwasher (1). [3] 3. Lifting device according to claim 2, characterized in that the sensor device (33) is configured to detect the path of the displacement (∆l) optically, acoustically, or magnetically, or through a modification of the electrical resistance. A lifting device according to one of the preceding claims, characterized by an interlocking device (35), which is configured to lock the upper housing for washing items (11) when the housing for washing items is raised or lowered ( 10) lower so that it is locked in a non-displaceable way linearly in the wash tank (2). A lifting device according to one of the preceding claims, characterized by a spring device (37), which is configured to couple the interlocking device (35) with the upper housing for washing items (11). [6] 6. Lifting device according to one of the preceding claims, characterized in that the driving device (24) has a servomotor. [7] 7. Lifting device according to claim 6, characterized in that the servomotor is arranged on or next to a side wall (27) of the dishwasher (1). [8] 8. Operating method of a lifting device according to one of the preceding claims, characterized in that the control device (25) is 5 configured to activate the driving device (24) in such a way that the housing for lower washing items (10) remains in its current position if the driving force (F1, F2) ceases. [9] 9. Method according to claims 8, characterized in that the control device (25) is configured to activate the drive device (24) to raise the housing 10 for washing items (10) lower when the housing for washing items (11) is moved higher than inside the wash tank (2), and because the control device (25) is configured to activate the driving device (24) to lower the housing for washing items (10) lower when the housing for washing items (11) is moved to the outside of the washing tank (2). Method according to claims 8 or 9, characterized in that the sensor device (33) is configured to detect the travel path (∆l) as the distance between the housing for upper washing items (11) and the washing tank (2). [11] 11. Method according to claims 8 to 10, characterized in that the device Interlock (35) is configured to unlock the upper wash item housing (11) only if the lower wash item housing (10) is in the initial position (PA). [12] 12. Method according to claims 8 to 11, characterized in that the device interlocking (35) is configured to couple the upper washing article housing 25 (11) with the washing tank (2) in order to block it. [13] 13. Method according to claims 8 to 12, characterized in that the actuating force (F1, F2) acts against the elastic force of the spring device (37) to move the housing for upper washing articles (11) in the washing tank ( 2). [14] 14. Dishwashing machine (1), in particular, domestic dishwashing machine, with a washing tank (2) in which the housing for washing items (10) below and / or the housing for washing items (11) are available upper, and with a lifting device (17) according to one of claims 1-7.
类似技术:
公开号 | 公开日 | 专利标题 ES2641139T3|2017-11-07|Lifting device and water circulation appliance ES2671041T3|2018-06-04|Sliding-rotating mechanism of a shelf of a piece of furniture or household appliance, furniture and household appliance US10016115B2|2018-07-10|Lifting device and dishwasher ES2378132T3|2012-04-09|Dishwasher with a device to open the door ES2309860T3|2008-12-16|DISHWASHER MACHINE WITH A WASHING CONTAINER, WHICH CAN BE CLOSED BY A DOOR, AND PROCEDURE TO CARRY OUT A WASHING PROGRAM IN THIS DISHWASHER MACHINE. ES2375531T3|2012-03-01|M�? CLOTHING WASHING MACHINE. KR20060006321A|2006-01-19|Refrigerator with basket lifting function ES2424224T3|2013-09-30|A dishwasher with door that opens automatically RU2007120604A|2009-01-27|VALVE ACTUATOR US8220472B2|2012-07-17|Dishwasher machine comprising a storage container JP4249118B2|2009-04-02|dishwasher US10842345B2|2020-11-24|Lifting device and dishwasher WO2011113585A3|2012-03-15|Dishwasher, especially domestic dishwasher JP2014525293A|2014-09-29|Furniture comprising an inner body that can be raised and lowered and a leaf that covers it ES2613047B1|2018-02-27|Lifting device and dishwasher machine. EP2658432B1|2016-06-08|A dishwasher comprising a rack ES2394808A2|2013-02-05|Elevator for shopping baskets CN101590249A|2009-12-02|Safety type lifting disinfecting Cabinet and lifting protection method thereof ES2368644T3|2011-11-21|BATH WITH ACCESS DOOR. US20170332879A1|2017-11-23|Lower rack for a domestic dishwasher having a lower-rack raising means US20180325353A1|2018-11-15|Lifting device, method for operating a lifting device, and dish washing machine WO2015165606A1|2015-11-05|A dishwasher comprising an elevating means JP2019055172A|2019-04-11|Safety system for preventing accident concerning chest of drawers KR200445359Y1|2009-07-23|Towel lift for easy drying and sterilization ES2369217T3|2011-11-28|COOLING DEVICE.
同族专利:
公开号 | 公开日 DE102016222351A1|2017-05-24| ES2613047B1|2018-02-27|
引用文献:
公开号 | 申请日 | 公开日 | 申请人 | 专利标题 US20030042825A1|2001-08-30|2003-03-06|Welch Rodney M.|Dishwasher with adjustable rack| EP1452124A1|2003-02-26|2004-09-01|Samsung Electronics Co., Ltd.|Dishwasher with swingable rack| WO2005104924A1|2004-04-29|2005-11-10|Electrolux Home Products Corporation N.V.|Basket lifting arrangement for a dishwasher| US20100045152A1|2004-09-30|2010-02-25|Steve Bond|Shelf extending and lifting system| TW200628115A|2004-11-19|2006-08-16|Matsushita Electric Ind Co Ltd|Dishwasher| ES2558438T3|2009-04-30|2016-02-04|Paul Hettich Gmbh & Co. Kg|Device for regulating the height of a guided tray in an appliance on at least one extensible guide| DE102013226910A1|2013-12-20|2015-06-25|BSH Hausgeräte GmbH|Lifting device and water-conducting household appliance|
法律状态:
2018-02-27| FG2A| Definitive protection|Ref document number: 2613047 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20180227 |
优先权:
[返回顶部]
申请号 | 申请日 | 专利标题 ES201531676A|ES2613047B1|2015-11-19|2015-11-19|Lifting device and dishwasher machine.|ES201531676A| ES2613047B1|2015-11-19|2015-11-19|Lifting device and dishwasher machine.| DE102016222351.8A| DE102016222351A1|2015-11-19|2016-11-15|Lifting device and dishwasher| 相关专利
Sulfonates, polymers, resist compositions and patterning process
Washing machine
Washing machine
Device for fixture finishing and tension adjusting of membrane
Structure for Equipping Band in a Plane Cathode Ray Tube
Process for preparation of 7 alpha-carboxyl 9, 11-epoxy steroids and intermediates useful therein an
国家/地区
|