专利摘要:
The scraper device (1) comprises a base (3) with a drive motor (5) installed therein. The connection between the drive motor (5) and the Raffelscheibe (39) is effected by a Übertriebsanordnung which comprises two axially mutually displaceable crown gears (15, 17). The crown gears (15, 17) engage only when the lid (23) is correctly placed on the edge (51) of the Raffelscheibenraums (25) and secured by a bolt (53).
公开号:CH712994A1
申请号:CH01295/16
申请日:2016-09-30
公开日:2018-04-13
发明作者:Biedermann Hansueli;Meister Jürg
申请人:Tromco Protec Gmbh;
IPC主号:
专利说明:

Description: The invention relates to a shaker with a drum housing according to the preamble of patent claim 1.
[0002] Raffle devices, as the name implies, are used for raffling food in the kitchen. The devices can have a manual drive with a crank or an electric motor. For devices with electric drive is of great importance that before closing the lid on the disc-shaped grater, this can not be set in rotation. In other words, the drive motor must be disconnected from the grater even if the operation switch is set to "on".
Raffle devices are known from the prior art, which prevent the commissioning of the electric motor when not properly closed Raffelscheibengehäuse via an electrical contact. Electrical contacts, however, are susceptible to soiling and corrosion, which are caused in the case of slicers which allow fruits or vegetables to escape not only grating but also liquid. In general, electrical contacts that can be affected by the processed fruits or vegetables, as they are in the immediate vicinity of the Raffelguts be avoided.
An object of the present invention is therefore to provide a Raffelgerät, in which to prevent the drive of the Raffel disc is not excluded when not properly closed Raffelgehäuse or incorrectly patched Raffel disc commissioning of the latter. (Sentence ) This object is achieved by a Raffelgerät according to the characterizing features of claim 1. Advantageous embodiments of the Raffelgeräts are described in the dependent claims.
The mechanical interruption of the drive train from the engine to Raffelscheibe, which is inevitably present when the Raffelscheibe is not correctly inserted in Raffelscheibenraum or if the lid is not correctly placed, prevents a transfer of torque from the drive motor on the Raffelscheibe. The operating train is interrupted when the following on an idler after the drive wheel of the drive motor output gear is lifted by a spring, as long as from the top through the cover of the Raffelscheibegehäuses no pressure is exerted on the driven wheel.
Reference to an illustrated embodiment, the invention will be explained in more detail below. Show it:
1 is a vertical section through a Raffelgerät with electric drive,
2 shows a cross section through the Übertriebsbereich from the drive motor to the output on the Raffelscheibe,
Fig. 3 is its perspective view of the Übertriebszahnräder and
Fig. 4 is an exploded perspective view of the drive elements of the Raffelgeräts.
Reference numeral 1 denotes a shaker with electric drive. In a foot or base 3 made of plastic or die-cast aluminum, an electric drive motor 5 is used. At the vertically extending drive shaft 7, a drive gear 9 is fixed, which meshes with a driven gear 11. The driven gear 11 is rotatably mounted on an axis fixed to the housing 13. The front side is within and concentric with the teeth of the output gear 11, a first crown gear. 15 trained. This is rotatably connected to the output gear 11 or machined from one piece. Above the first crown gear 15, a second crown gear 17 is rotatably mounted on the axis 13 rotatably and axially displaceable. Between the first and the second crown gear 15, 17, a helical spring 21 is inserted in an axially extending central undercut 19. The coil spring 21 presses the second crown gear 17 with the lid 23 open of the arranged above the base 3 Raffelscheibenraums 25 out of engagement with the first crown gear 15. Subsequently to the second crown gear 17 is fixed thereto or as a unit a hollow connecting shaft 27 attached or formed. The connecting shaft 27 then comprises, following the second crown gear 17, a cylindrical section 29 adjoined by a second cylindrical section 31, on the periphery of which at least one rib 33, but preferably a plurality of ribs 33, is formed. The apices S of the ribs 33 are at a radial distance from the axis of symmetry of the connecting shaft 27, which is less than or equal to the radius of the first cylindrical portion 29.
On the upper end of the axis 13 sits a locking element 35 with a circumferential groove 37th
A Raffelscheibe 39 with a centrally disposed opening comprises at the bottom a sleeve 41. The inner diameter of the sleeve 41 is dimensioned such that the sleeve 41 with the Raffelscheibe 39 aufsteck- on the connecting shaft 27 and on the connecting shaft 27 is axially displaceable , In the bore of the sleeve 41 at least one or more grooves 43 are formed, in which engage the at least one rib on the connecting shaft 27 and can produce a rotationally fixed connection between the two elements.
权利要求:
Claims (9)
[1]
The axis 13 with the attached at the upper end locking member 35 penetrates the lid 23 for the Raffelscheibenraum 25 and projects beyond the lid 23. On the locking element 27, a circumferential recess 37 is formed. When loose placing the lid 23 on the Raffelscheibenraum 25, the lower end face 45 of the sleeve 41 comes into axial contact with the end face 47 on the first cylindrical portion 29 of the connecting shaft 27. By the spring 21, the connecting shaft 27 in the non-operating position slightly after shifted above, such that the lid 23 does not rest with its lower edge 49 at the upper edge 51 of the Raffelscheibenraums. Only upon depression of the lid 23 on the edge 51 of the Raffelscheibenraums 25 and thus compress the spring 21, the two crown gears 15 and 17 engage. In order to obtain a permanent engagement of the crown gears 15, 17 and thus a torque transmission from the drive motor 5 to the Raffelscheibe 39, a latch 53 is pivotally mounted on the lid surface. In the latch 53 suitable projections are formed, which engage in the recess 37 on the locking element 35 and embrace. As an alternative to a pivotable latch 53, of course, a sliding latch can be provided. From the description it can be seen that the drive motor 39 can only put the raffle disk 39 in rotation, if previously brought by the placement of the lid 23 on the Raffelscheibengehäuse 25, the two crown gears 15, 17 against the force of the spring 21 in mutual engagement have been. The two crown gears 15, 17 preferably have a sawtooth toothing in order to exert no axial forces in the direction of the cover 23 during the torque transmission from the drive motor 5 to the grating disk 39. Once, intentionally or accidentally, the latch 53 is opened, the connection to the drive motor 5 is automatically interrupted, even if it is still supplied via an electrical switch with electrical power. claims
1. Raffelgerät (L) comprising a Raffelscheibengehäuse (25) with a Raffelscheibe (29), a base (3) with a built therein drive motor (5), a Übertriebsanordnung from the drive motor (5) to the Raffelscheibe (29), a filler neck above the Cutting area of the Raffelscheibe (29) and means for preventing the start of the Raffelscheibe (29) with unlocked Raffelscheibengehäuse (25) or incorrectly inserted Raffelscheibe (29), characterized in that the Übertriebanordnung arranged on the drive motor (5) drive gear (9) and on a driven crown gear (11) which surrounds an output axis, and that a first crown gear (15) is formed on the front side of the driven gear wheel (11) on which a second crown gear wheel (17), which is intended to mesh with the first crown gear (15), on a hollow shaft on the same axis Axially displaceable axis is mounted on which second crown gear (17) has a connecting shaft (27) for Raffelscheibe (39) is integrally formed, on which the Raffelscheibe (37) is axially slidably supported and driven.
[2]
2. Raffelgerät (1) according to claim 1, characterized in that the axes of the drive shaft (7) and connecting shaft (27) are arranged eccentrically offset from each other.
[3]
3. Raffle device according to claim 2, characterized in that the drive gear (9) on the drive shaft of the drive motor (5) mesh with the teeth of the output gear (11) on the periphery thereof.
[4]
4. Raffle device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the first crown gear (15) and the second crown gear (17) are provided with saw teeth, which ensure a safe torque transmission to the Raffelscheibe (39).
[5]
5. Raffle device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the second crown gear (17) at the lower end of the connecting shaft (27) is arranged, that the connecting shaft (27) on its lateral surface at least a region having an axially extending rib (17). 33), and that a cylindrical portion between the at least one rib (33) and the second crown gear (17) has a diameter equal to or greater than the diameter at the apex (S) of the rib (33).
[6]
6. Raffle device according to claim 5, characterized in that the second crown gear (17) with the connecting shaft (27) on a rotationally fixed to the housing of the Raffelgeräts (1) connected to the cylindrical axis (13) is arranged.
[7]
7. Raffle device according to claim 6, characterized in that between the first crown gear (15) and the second crown gear (17) has an axis (13) wrapped around coil spring (21) is inserted.
[8]
8. Raffle device according to one of claims 5 to 7, characterized in that the Raffelscheibe (39) on the underside of a sleeve (41) with at least one groove (43) for receiving the at least one rib (33) and that the free end-side End of the sleeve (41) on the cylindrical portion of the connecting shaft (27) abuts.
[9]
9. Raffelgerät according to claim 8, characterized in that on or at the upper end of the axis (13) a cylindrical locking element (35) with a circumferential recess (37) is arranged, that the locking element (35) above the Raffelscheibe (39 ) comes to lie and that the puncture (33) with attached cover (23) of the Raffelscheibengehäuses (25) over a formed in this hole comes to rest and there in operation of a bolt (53) and thereby the lid (23) the Raffelscheibengehäuse (25) and held by the placement and depression of the lid (23), the two crown gears (15, 17) are guided and held in the engaged position.
类似技术:
公开号 | 公开日 | 专利标题
EP0632699B1|1996-10-23|Press-device for securing laces
DE102004043898B3|2005-12-01|Device for locking the steering spindle of a motor vehicle
EP0785742B1|1998-08-05|Foodstuff mixer or grinder
EP1967105B1|2010-06-30|Cooking device for home use
DE2807440A1|1979-08-23|SLIP CLUTCH FOR A VERTICAL BLADE BLIND
EP0856273B1|2000-03-01|Lid for closing a working bowl
WO2010012727A1|2010-02-04|Device for cutting up processed goods, in particular for dicing foods, and kitchen appliance
WO2009083285A1|2009-07-09|Fluid filter
EP2445605A1|2012-05-02|Filter device
EP0221392B1|1990-05-16|Supplementary device for an electrical food processor
DE3211810A1|1982-10-14|HOLDER FOR AN ELECTRIC TOOTHBRUSH
DE102006047480A1|2007-10-31|Ball mill used as a planetary or centrifugal ball mill in the laboratory comprises a housing, a support, a holder for a grinding vessel, a drive unit for the support, a drive unit for the holder and a grinding vessel
DE3247421A1|1984-07-05|Driving device, in particular for wipers of motor vehicles
EP1455096A2|2004-09-08|Helical-type jointingbetween walls and/or shelwes of furnitures
DE19615002A1|1997-10-23|Gear unit
EP3292806B1|2019-10-30|Mixing vessel for an electric motor-operated kitchen appliance
CH712994A1|2018-04-13|Raffle device with mechanical interruption of the drive.
DD221073A5|1985-04-17|ELECTRIC HOUSEHOLD APPLIANCE FOR CUTTING FRUIT, VEGETABLES AND AU.
DE2216588C3|1975-09-18|Electrically powered can opener
DE102005028573A1|2006-12-28|Fastening arrangement for e.g. table cabinet part such as table leg, has insert part partially arranged within opening e.g. blind hole or passage opening, of plate, and support part assigned to connecting part
DE19510169A1|1996-09-26|Lining with clutch
DE2855216A1|1979-07-12|Furniture component joining fitting - has rotary cylindrical piece with eccentric chamber completely open at one end
DE3335139C2|1985-11-14|Food processor with a safety switch
EP1423038B1|2007-11-21|Kitchen device
DE2029881A1|1971-12-23|Plug connection of driving or driven Aufsteckkorpern on Drehkor perteile
同族专利:
公开号 | 公开日
CH712994B1|2021-10-15|
引用文献:
公开号 | 申请日 | 公开日 | 申请人 | 专利标题
GB829731A|1957-05-31|1960-03-09|Erwin Peter Richard Braun|Improvements in multiple purpose domestic grating or slicing machines|
DE3546506A1|1985-09-09|1987-03-19|Braun Ag|Kitchen appliance driven by an electric motor|
EP2727504A1|2012-10-30|2014-05-07|Whirlpool Corporation|Multifunctional food processing tool for use with a food processing device|
CN203029034U|2012-12-21|2013-07-03|深圳市联创三金电器有限公司|Forced tripping type driver and food processor provided with same|
GB2517474A|2013-08-22|2015-02-25|Kenwood Ltd|Food processor arrangements|
法律状态:
优先权:
申请号 | 申请日 | 专利标题
CH01295/16A|CH712994B1|2016-09-30|2016-09-30|Scraper device with mechanical interruption of the drive.|CH01295/16A| CH712994B1|2016-09-30|2016-09-30|Scraper device with mechanical interruption of the drive.|
[返回顶部]