• 专利附录
  • 专利说明
  • 权利要求
  • 类似技术
  • 同族专利
  • 引用文献
  • 法律状态
  • 优先权
    • 专利摘要:
    The invention relates to a method of etching an element (1), comprising an application on the element of a laser beam (5) whose pulses each last less than one picosecond, so as to perform machining for removal of material on the element and a coloration of the machining surface (6). The invention also relates to an element obtained by implementing the method according to the invention, a clock mechanism comprising such an element as well as a timepiece comprising such a mechanism or such an element.
    公开号:CH708023B1
    申请号:CH01372/14
    申请日:2013-03-12
    公开日:2018-06-29
    发明作者:Oliveira Alexandre
    申请人:Rolex Sa；
    IPC主号:
    专利说明:

    Description: [0001] The invention relates to a method of etching, in particular a method of etching and coloring, of a part. The invention also relates to an element or a part, in particular a watch element, in particular a watch element, obtained by the implementation of such a method. The invention also relates to a timepiece, in particular a watch, comprising such an element.
    When it is desired to perform on a steel piece a recess whose bottom is colored, it is traditionally used machining processes, etching and chemical staining, which require the use of masks and highly complex compounds. toxic like Cr (VI) chromium to get a good result. In addition to the problem of using toxic compounds, the processes are long and difficult to implement because they are carried out in several stages.
    It should be noted that watch applications are very demanding for such a method: the aesthetic appearance is very important and the etching and coloring must be free of defects or burrs. The requirements in terms of robustness are also high, because the components thus etched and colored are likely to be clothing components subjected to shocks and the environment (bezel, ice, bottom, middle size for example). In any case, the parts must undergo a thorough cleaning after machining, and the color must have sufficient adhesion to resist such treatment.
    The patent application EP 0 647 720 describes the use of a nanosecond laser with a pulse repetition rate of the order of kHz, to obtain a red color on a steel surface, with a color dependent on the power density.
    [0005] US Pat. No. 6,180,318 mentions a coloration on a metal surface with an "imaging layer" comprising a layer of metal and metal oxide. This additional layer is essential to obtain the desired color. The document mentions in particular an aluminum / alumina imaging layer.
    WO 941114 relates the use of laser pulses with a duration greater than 5 ns in order to produce (dark) colored areas on a surface, in particular on a surface comprising a chromium-based coating. .
    The application WO 2 011 163 550 describes the obtaining of markings on a steel surface with a picosecond laser, on steel, by the creation of periodic structures on the surface.
    The application WO 2,008,097,374 relates the creation of periodic nanostructures on the surface of a metal sample by femtosecond laser. These structures make it possible to obtain colors (black, gray, golden), as well as the modification of surfaces. A black color is made on aluminum, with a black intensity given by the fluence of the laser.
    The object of the invention is to provide a method of engraving a watch part to overcome the drawbacks mentioned above and to improve the methods known from the prior art. In particular, the invention provides an etching process for simplifying known methods.
    An etching process according to the invention is defined by claim 1.
    Different embodiments of the etching process are defined by the dependent claims 2 to 16.
    An element or a part according to the invention is defined by claim 17.
    An embodiment of an element is defined by claim 18.
    A watch mechanism according to the invention is defined by claim 19.
    A timepiece according to the invention is defined by claim 20.
    In a variant that can be combined with the various embodiments, except for technical incompatibility, the coloration of the machining background surface may be different from the surface of the part before material removal.
    In a variant that can be combined with the various embodiments and with the preceding variant, except for technical incompatibility, the removal of material and the coloring can be carried out successively.
    In a variant that can be combined with the various embodiments and with the preceding variants, except for technical incompatibility, the application parameters of the beam may be different during machining and during coloring.
    In a variant that can be combined with the various embodiments and with the preceding variants, except for technical incompatibility, the lateral recovery rate (or more generally in another direction) may be less than 60%, or even approximately equal to 50 %, or even less than 10%, or even less than 5%, or even zero or substantially zero.
    In a variant that can be combined with the various embodiments and with the preceding variants, except for technical incompatibility, the part may be made of solid material.
    In a variant that can be combined with the various embodiments and with the preceding variants, except for technical incompatibility, the part may be made of material comprising at least 75% by weight of gold.
    In a variant that can be combined with the various embodiments and with the preceding variants, except for technical incompatibility, it is possible to focus the beam on the surface of the part or substantially on the surface of the part.
    In a variant that can be combined with the various embodiments and with the preceding variants, except for technical incompatibility, the removal of material and the coloration can be carried out without external supply of material.
    In a variant that can be combined with the various embodiments and with the preceding variants, except for technical incompatibility, the removal of material may lead to the creation of a hollow having a depth greater than 10 μm, in particular greater than 10 μm. 40 pm.
    In a variant that can be combined with the various embodiments and with the preceding variants, except for technical incompatibility, the coloration of the machining background surface may be a black coloration or a white coloring.
    In a variant that can be combined with the various embodiments and with the preceding variants, except for technical incompatibility, the repetition frequency of the pulses can be between 1 kHz and 300 kHz.
    In a variant that can be combined with the various embodiments and with the preceding variants, except for technical incompatibility, the wavelength of the laser may be between 300 nm and 1100 nm.
    In a variant that can be combined with the various embodiments and with the preceding variants, except for technical incompatibility, the power of the beam may be between 1 W and 6 W, for example 1.4 W at 1 kHz and 5.5 W at 300. kHz.
    In a variant that can be combined with the various embodiments and with the preceding variants, except for technical incompatibility, the energy of the pulses can be between 0.5 μm and 2 μm, in particular between 5 μm and 100 μm.
    In a variant that can be combined with the various embodiments and with the preceding variants, except for technical incompatibility, the energy of the beam can be adjusted using a half-wave plate and / or a cube. polarizing separator, the half-wave plate for rotating the linear polarization of the beam and / or the polarizer cube for transmitting polarization parallel to the beam propagation plane and deflect the polarization perpendicular to the propagation plane.
    In a variant that can be combined with the various embodiments and with the preceding variants, except for technical incompatibility, it is possible to move the laser beam on the part along curves, in particular parallel or substantially parallel lines.
    In a variant that can be combined with the various embodiments and with the preceding variants, except for technical incompatibility, it is possible to move the laser beam on the part according to curves, in particular lines, oriented differently in the different passes of the process. . In particular, it is possible to move the laser beam along lines forming an angle, in particular a right angle, in the successive passes of the method.
    In a variant that can be combined with the various embodiments and with the preceding variants, except for technical incompatibility, the diameter of the laser beam may be between 5 μm and 60 μm, in particular between 20 μm and 30 μm, in particular around 30 μm. pm, in particular 27 pm.
    In a variant that can be combined with the various embodiments and with the preceding variants, except for technical incompatibility, the beam can be moved at a speed less than 250 mm.s-1, in particular less than 200 mm.sup.s. 1.
    In a variant that can be combined with the various embodiments and with the preceding variants, except for technical incompatibility, it is possible to carry out several passes of displacement of the laser beam on the part, in particular about 10 passes or about 20 passes.
    In a variant that can be combined with the various embodiments and with the preceding variants, except for technical incompatibility, the removal of material causes the realization of a hollow of an average depth greater than or equal to 4 μm per pass, in particular greater than or equal to 8 pm per pass.
    Advantageously, the application parameters of the laser beam make it possible to perform a machining or removal of material on the element and a coloration of the machining background surface.
    Unless technical incompatibility, all the features of the previous variants and / or previous embodiments can be combined freely between them.
    The appended drawing represents, by way of example, an illustration of embodiments of an etching process according to the invention.
    Fig. 1 is a ring obtained by the etching process according to the invention.
    Fig. 2 is a component obtained by the etching process according to the invention.
    Fig. 3 is a block diagram of the etching process according to the invention.
    Fig. 4 illustrates the main characteristics of a spatial representation, on an engraved part, of impacts due to laser pulses.
    Fig. 5 illustrates a first spatial representation, on an engraved part, of impacts due to laser pulses.
    Fig. 6 illustrates a second spatial representation, on an engraved part, of impacts due to laser pulses.
    Fig. 7 illustrates a first mode of scanning a laser beam for making a hollow by application of the method according to the invention.
    Fig. 8 illustrates a second mode of scanning a laser beam for making a hollow application of the method according to the invention.
    In one embodiment of the method according to the invention, the possibilities offered by the femtosecond laser machining are used to engrave and color in a single operation a part or an element made of metallic or non-metallic solid material. This method thus makes it possible to make recesses whose bottom surface shows a color different from the base color of the material without addition of additional material, and in particular black surfaces on gold, platinum, steel or titanium. . This development extends the traditional machining possibilities of the femtosecond laser and allows to make in a single operation a hollow in a piece of metallic material and to color the bottom.
    It is thus possible to make recesses in a substrate, in particular a metal substrate, for example steel, titanium, gold or platinum, whose bottom is colored black, in a single laser machining operation. femtosecond and without material input.
    It is also possible to make recesses in a substrate, in particular a ceramic or glass substrate, for example zirconia, alumina or sapphire, the bottom of which is colored white, in a single machining operation. femtosecond laser and without material input.
    In one embodiment of the method of etching a workpiece, a laser beam is applied to the workpiece, the pulses of which each last less than one picosecond, so as to perform a machining or removal of material on the workpiece. and a coloring of the machining background surface. We therefore use a femtosecond laser.
    This technique makes it possible to produce patterns quickly, reliably, reproducibly, and without the use of products harmful to the environment, and in a single process step.
    A femtosecond laser is a particular type of laser that produces ultra-short pulses whose duration is of the order of a few femtoseconds to a few hundred femtoseconds (1 fs = 1 femtosecond = 10 ~ 15 seconds). The terms femtosecond laser or femtosecond laser are indifferently used.
    The combination of the two etching and staining steps in the same process step requires the use of an ultra-short pulse laser, in particular of the femtosecond type. Indeed, it is crucial to have very short pulses, lasting less than the picosecond, to minimize damage to the material.
    Unlike what is sought in the prior art, namely to obtain periodic structures, periodic structures are not necessarily desired because the colors obtained may depend on the viewing angle.
    The engraved part may be of different types, in particular it may be a winding crown 1, a watchmaking component 3, for example a bezel, a flange, a watchcase back, a box component or a watch band; as a component of a watch movement such as a blank, a plate, a bridge, a wheel or a pendulum.
    In FIG. 1, a winding crown is shown during engraving by applying the method according to the invention. Recesses 2, forming a pattern, have already been partially completed. The bottom of these recesses shows a surface of color and appearance different from the other surfaces of the material, in this case a black color.
    In FIG. 2, a component 3 is shown after etching by application of the method according to the invention. Holes 4, forming a pattern, were made.
    FIG. 3 is a sectional diagram of the etching process according to the invention. The part 1 is impacted by a laser beam 5. These impacts make it possible to make a hollow 2 of average depth h and to color the bottom 6 of this hollow.
    The laser used for the experiments described below is a femtosecond laser (for example the manufacturer Amplitudes Systèmes as described on the website http://www.amplitude-systemes.com/), which delivers pulses of 450 fs. of duration with a variable and adjustable repetition rate between 1 and 300 kHz. The wavelength used is 1030 nm, but can be modified at 515 nm or 343 nm through a doubler or tripler of frequency by generation of second or third harmonic. The average power delivered is typically 1.4 W for a repetition rate of 1 kHz and 5.5 W for a repetition rate of 300 kHz. The average energy is adjustable between 18 μϋ to 1.4 mJ, and the polarization at the output of the laser is linear.
    The optical system for shaping the beam is composed of different elements to adjust the energy delivered, the polarization and the size of the beam. The energy adjustment module is composed of a half wave plate and a polarizing separator cube. The half-wave plate rotates the linear polarization of the laser beam. The polarizer cube will transmit the polarization parallel to the beam propagation plane and deflect the polarization perpendicular to the propagation plane. This device therefore makes it possible to select with precision the energy delivered by the laser for machining. A quarter wave plate placed after the energy adjustment module makes it possible to modify the linear polarization of the laser beam in circular polarization. Linear polarization has a direct effect on the efficiency of ablation according to its orientation with respect to the drawn trajectory, and the use of circular polarization will homogenize this effect. However, the invention can be implemented with both linear and circular polarization.
    Then, the afocal system composed of two lenses (a divergent lens and a converging lens) makes it possible to enlarge the size of the beam before focusing. Enlarging the size of the beam before focusing makes it possible to reduce the final dimension of the focused beam. The tests are done with an afocal between x2 and x8.
    A workstation equipped with linear and rotary translation plates, a scanning module, a microscope-type display system for precise positioning of the samples, a lighting system and a Dust extraction system is used.
    The beam is scanned on the target by an optical deflection device of the electronically controlled beam. It allows to achieve the desired patterns via a control software. The scanning head used is an IntelliScan head from ScanLab. The opening of the scanner is 14 mm and the attainable marking speeds are of the order of 4 m / s for a positioning speed of 11 m / s. The lenses used with the scanner are f-theta lenses or telecentric lenses. The f-theta and telecentric lenses make it possible to obtain a focusing plane over the entire XY field, unlike the standard lenses for which it is curved. This ensures a constant focused beam size across the field. For f-theta lenses, the position of the beam is directly proportional to the angle applied by the scanner while the beam is still normal to the sample for telecentric lenses. Two lenses were tested during the tests, a f-theta lens with a focal length of 100 mm and a telecentric lens with a focal length of 60 mm. The 100 mm lens is preferably used.
    The scanning of the beam on the target is of great importance for the result obtained. Indeed, the scanning speed used, as well as the scanning pitch, are critical to simultaneously obtain the etching and coloring.
    FIG. 4 shows the position of three impacts 11 of laser pulses on the part or target. Two immediately successive impacts are aligned in a first direction and distant from a distance L (measured between the centers of two successive impacts). This distance depends on the repetition rate T and the scanning speed V (i.e. the moving speed in the first direction), with L = V / T. For example, with V = 100 mm / s and T = 100 kHz as for most of our tests, L = 1 pm. Rfoc is the radius of the beam on the target or part, measured at half height (we also note the beam diameter Dfoc = 2 · Rfoc). Preferably, the beam is focused on the surface of the component to be machined.
    Once a scanning line has been completed (in the first direction), the beam is displaced by a distance L 'in a second direction perpendicular to the first scanning direction to initiate the machining of a new scanning line. : This distance is also called "no sweeping".
    The distance L makes it possible to define a longitudinal overlap ratio and the distance L 'makes it possible to define a lateral overlap ratio. These recovery rates are representative of the common surface with two adjacent impacts in the first direction (scanning direction) and in the second direction. The longitudinal recovery rate O (that is to say in the first direction) is given by:
    The lateral recovery rate O '(that is to say in the second direction) is defined similarly, with L' instead of L in the formulas above.
    We can thus have scans with comparable longitudinal and lateral overlap rates as shown in FIG. 5, or very different as shown in FIG. 6 (where the lateral recovery rate is almost zero).
    It was found that the longitudinal and lateral recovery rates can be permuted without affecting the result obtained: the effect obtained by implementing a scan with a longitudinal recovery ratio O = t1 and lateral O '= t2 given is thus substantially equivalent to the effect obtained by implementing a scan with a longitudinal overlap ratio t2 and lateral fl.
    In addition, one can scan in the first direction 12 only (as shown in Fig. 7, also called "hatch" scan or "simple hatch"), or in the first direction 12 and then in another direction 13, for example perpendicular ("cross-hatch 0 ° -90" as shown in Fig. 8) or 45 °. The patterns obtained at the micrometric level on the surface will obviously not be the same. The scanning strategies are very variable and depend a lot on the material.
    The main influential parameters of the process are: - The power of the beam at the target level. The laser generally emits always at maximum power, and attenuation is performed at the laser output by an optical system composed of a linear polarizer and a polarizer cube. - The diameter of the beam at the target, which is adjusted by diaphragms placed on the optical path before the focusing lens. A decrease in the beam diameter before the optical system results in an increase in the diameter of the beam on the target. For example, on the installation used for the tests, a diameter of 10 mm before the focusing lens produces a 27 μm average diameter beam on the target. Other tests were carried out with a beam of average diameter on the target of 21 μm. The diameter of the beam indicated is the average diameter at mid-height, as measured by a standard beam analyzer. - The repetition rate of the pulses, which is adjustable on the system used. - The average energy per pulse, which corresponds to the power divided by the frequency. We deduce an effective fluence, which is equal to the energy divided by the surface (calculated as π Rfoc2) · - The pulse duration, equal to 450 fs in most of the tests carried out. Another laser, delivering a pulse duration of 200 fs, made it possible to obtain equivalent results with an adaptation of the other parameters. This can be done by considering the power density, equal to the effective fluence times the duration of the pulse. Taking the conditions used in Table 1 as an example, we deduce an average energy of 38.6 pJ, an effective fluence of 6.6 J / cm 2, and a power density of 14.6 1012 W / cm 2. According to the tests carried out, a power density greater than 3 10 12 W / cm 2 is preferable to obtain satisfactory results. - The wavelength of the beam. In general, the wavelength delivered by the 1030 nm laser is used in order to have a maximum of power. However, on certain materials such as sapphire, it may be advantageous to use a wavelength of 343 nm in the UV, where the absorption is significantly higher for this material, which leads to a speed of ablation greater despite the strong loss of power induced by frequency tripling. - The longitudinal and lateral recovery rates are the most important parameters for obtaining the color. The influence of the type of scan is in most cases secondary, but this one can help to obtain a better result.
    The scanning speed directly determines the recovery rate if the repetition rate of the pulses and the beam diameter are fixed. Normally, we choose the highest possible repetition rate in order to minimize the machining time, and a small beam diameter to maximize the fluence, so it is the scanning speed that will determine the rate. recovery.
    During laser machining according to the state of the art, the scanning speed is as high as possible in order to obtain high ablation rates, and thus fast machining speeds. Under the conditions given in Table 1, such a machining speed would be 1000 mm / s, which allows a clean and fast etching - but nevertheless without significant coloration in the bottom of hollow (see for example, the alphanumeric characters engraved 7 on the inner surface of the component of Fig. 2).
    Contrary to what is commonly admitted, we have found that a decrease in scanning speed provides good ablation, while producing a black color in the etching background. This is the case, for example, with the conditions summarized in Table 1 below, with a scanning speed 10 times less than the speed suitable for traditional machining using a femtosecond pulse laser. These conditions were used to obtain in particular the pattern on the crown of FIG. 1, as well as the letters engraved on the upper surface 3 of the component of FIG. 2. This image shows the difference between a standard scan speed (standard machining conditions) and our conditions for engraving and coloring at the same time, without changing the ablation conditions. P on Mean Diameter Strategy Rate No Speed of Distance Between Target Number of Beam at Repetition Sweep Scan Sweep Two Pass Pulses [W] Target [m] [kHz] [mm] [mm / s] [m] 3.86 27.3 100 Cross 0.01 100 1 10 hatch 0-90
    Table 1 - typical conditions with the equipment and optical assembly used to obtain engraving with staining of the etching background on P558 steel.
    The conditions used in Table 1 make it possible to obtain an average hollow depth of 90 μm on P558 steel, with excellent definition, impeccable aesthetics after cleaning (ultrasound and laundry), and good durability (none). delamination of ultrasound staining, for example). We can note the following observations; - Equivalent machining in simple scanning (hatch) gives a very satisfactory result. - A single machining pass is already sufficient to obtain a substantial depth of etching (between 4 and 10 pm) and satisfactory coloring. In other words, the removal of material causes the realization of a hollow of an average depth greater than or equal to 4 pm per pass.
    Table 2 summarizes the experiments carried out at various scanning speeds, as well as the corresponding longitudinal overlap rate and the result at the level of the coloring. We see that speeds around 100 mm / s (O = 95.3%) are ideal in this case, and that the results at 250 mm / s and more (0 <88.2%) are not satisfactory. A sweeping speed that is too low is not favorable, since the coloration will not present a satisfactory adhesion: a delamination will thus be observed during ultrasonic washing for low speeds (and therefore very high recovery rates).
    For steel, a recovery rate greater than 90%, in particular greater than 92%, more particularly greater than 94%, makes it possible to obtain recesses with coloration in the etch bottom in a single process step, with an adjustable depth with the number of passes (full sweeps) performed. Of course, the recovery rate will in all cases be strictly less than 100% (dynamic machining, with a displacement of the beam).
    Speed of 100 250 500 1000 scan [mm / s]
    Rate 95.3 88.4 76.8 54.4 longitudinal overlap Result Color black Greyish color, poor staining, poor staining, unsatisfactory or no coloration or staining
    Table 2 - Influence of the scanning speed for obtaining a black color in etching on P558 steel.
    For example, a coloration is said to be black when the CIE Lab L * a * b * index has a value such that L * <20.
    Regarding the lateral recovery rate, the pitch used is L = 10 pm, which leads to a 0 '= 54.4%. A step increase of 20 μm and 30 μm leads to a recovery rate of 15.2 and 0%, respectively.
    We have also found that it is preferable to focus the laser beam on the surface. In standard machining conditions, it is recommended to defocus the beam (thus placing the focal plane above or below the surface) in order to increase the etching speed.
    The depth of the etching can be adjusted with the number of passes, so the number of repetitions of the scan pattern: the higher the number of passes, the deeper the recess will be. It also seems that the appearance of the black color is better when the depth of engraving is important.
    The use of a femtosecond pulse laser is essential for obtaining etching with coloring in the bottom of the hollow during the same operation and with an aesthetic adapted to the demands of the watch industry. With a nanosecond laser, for example, the engraving will be possible initially, but with significant machining damage that will unacceptably degrade the aesthetic appearance of the watch component, and the coloring will be performed in a second time by a another process. Our tests showed that the duration of the pulses should in all cases be less than 1 ps. It is thus quite remarkable to note that with the chosen conditions, it is possible to engrave and color at the same time without saturating the ablation.
    FIG. 3 illustrates the process: the pulses of the femtosecond laser focused on the surface allow both the ablation of the material, allowing etching by machining, and the coloring in the etching background without adding material, probably by formation of a deposit and / or a particular geometric structure in the etching bottom 6.
    In addition to P558 steel, 904L steel and titanium have also been used, with results in every respect equivalent. For titanium, the following conditions are particularly favorable: a target power of 2.4 W, a repetition rate of 300 kHz, a cross scan strategy 0 ° -90 ° (cross-hatch), a scan step of 5 pm, a scanning speed of 400 m / s and a number of passes of 12.
    Of course, the conditions will have to be adjusted according to the type of steel or titanium or other metallic material used, as well as for the femtosecond laser machining system (laser, beam wavelength, duration d pulse, fluence, optical system, scanning head, etc.). In particular, the fluence, the longitudinal and lateral recovery rate, the scanning strategy will have to be optimized for each material.
    As on steel, the femtosecond laser allows etching and black coloring in the bottom of the hollow on gold alloys without the addition of external material.
    It seems according to our tests that it is favorable to use a simple scan (simple hatch) or cross scan (cross hatch), and a very low side coverage rate, or close to zero or even zero, to obtain a black coloration at the bottom of the engraving simultaneously with the ablation.
    The method provides a black color in any satisfactory point on different types of gold, especially 18-carat gold alloy, such as yellow gold, pink or gray.
    Material P on Diameter Rate Strategy No Speed Distance Average target number of sweep sweep sweep between two passes [W] sweep repeat [mm] [mm / s] pulse on target [m] on [kHz] [m]
    Yellow gold 3.86 27.3 50 Simple 0.03 10 0.2 1 hatch
    Gray gold 3.86 27.3 100 Simple 0.03 20 0.2 1 hatch
    Pink gold 3.86 27.3 100 Simple 0.03 20 0.2 1 hatch
    Table 3 - Conditions used for the gold tests.
    The corresponding longitudinal recovery rate is 99.1%, the lateral recovery rate of 0. The average depth obtained is 12 pm on the yellow gold, 11 pm on the pink gold and 4 pm on the gold Grey.
    The conditions used to perform an etching with background color of hollow on a Pt950 alloy component are similar to the Au. Using conditions identical to those in Table 1 on P558 steel, a greyish effect is obtained which is unsatisfactory. By decreasing the lateral recovery rate (~ 0%) and increasing the longitudinal recovery rate, for example greater than 99%, a black coloration is obtained simultaneously with the ablation, as indicated in the table below. P on Mean Diameter Strategy Rate No Distance Speed Between Target Number of Repeating Beam Sweep Sweep Two Pulses of [W] Target [m] [kHz] [mm] [mm / s] [m] Passes 3.86 27.3 100 Simple hatch 0.03 20 0.2 1
    Table 4 - Conditions used for platinum tests. The corresponding longitudinal overlap ratio is 99.1%, the lateral recovery rate is 0. The average depth of recess obtained is 15 μm.
    It is very likely that similar results can be obtained on other metallic materials such as aluminum, Ni or NiP deposited by LIGA, Si or brass.
    Of course, the conditions must be adjusted according to the type of material, as well as for the femtosecond laser machining system (laser, beam wavelength, pulse duration, fluence, optical system, scanning head , etc.) considered. In particular, the fluence, the longitudinal and lateral overlap ratio, the scanning strategy will have to be optimized for each material, in particular according to the equipment and / or the optical assembly used.
    It is also possible, thanks to the femtosecond laser, to cleanly etch a layer deposited on the surface, such as for example a photoresist layer or a thin layer, for example a thin layer deposited by a galvanic process, or PVD. , or CVD or any other comparable process, then etch the base material. This makes it possible, for example, to etch a steel component coated with a galvanic gold layer and to etch and color the bottom of the hollow during the same femtosecond laser machining operation.
    It is also possible to achieve a deep etching and staining during the same operation with a femtosecond laser on materials such as ceramics (such as alumina or zirconia), ruby or sapphire. However, unlike the metals mentioned above, the conditions used to generate the coloration lead to a saturation of the ablation, and it is therefore difficult to obtain a hollow of considerable depth (> 40um).
    For these materials, the procedure is then preferentially as follows: first, with a first set of parameters, and then one last pass with a second set of parameters to generate the end of the etching and the coloration . The changed settings can include the recovery rate, as well as the type of scan used. Thus, a simple scan seems to be favorable for obtaining a white color in the bottom of a hollow for a ceramic, a sapphire or a ruby.
    For example, a coloring is said to be white when the CIE Lab index L * a * b *, has a value such that L *> 90.
    Again, the machining conditions and parameters will have to be adjusted according to the type of material and the femtosecond laser machining system considered. Illustrative examples are given below for ruby and sapphire.
    Tests on ruby have made it possible to obtain recesses with white deposit in bottom of hollow. The important thing is to use a high recovery rate and a high power to get the color.
    The parameters used for the ruby tests are as follows: P on target Mean diameter of the Strategy Rate No Distance Speed between Number [W] beam at the target Repetition Sweep Sweep Sweep Two pulses of [m] [kHz ] [mm] [mm / s] [m] passes 2.40 28.4 10 simple 0.003 6.3 0.63 1 hatch
    Table 5 - Conditions used for ruby coloring tests.
    The process is therefore different than for metallic materials (steel, Au, Pt), in the sense that the coloring is preferentially carried out during the last etching / machining pass, using parameters different from those of the previous passes. which allow an important engraving. Typically, the scanning speed is more than 10 times slower for coloring than for etching (for example, 6.3 mm / s for the etching / coloring step and 75 mm / s for etching without coloring). The coloration obtained is white, giving an excellent contrast between the red ruby and the bottom of white hollow, with a very good aesthetic rendering.
    In the tests carried out, for the last combined pass of etching and coloring, the longitudinal recovery rate is higher than for steel, of the order of 97.2%; the lateral recovery rate is also higher than for steel, of the order of 86.6%. During colorless etching passes, the longitudinal recovery rate is 66.8%; the lateral recovery rate is 45.8%.
    Tests on sapphire also made it possible to obtain recesses with white deposit in bottom of hollow. The important thing is to use a high recovery rate and a high power to get the color. P on Mean Diameter Strategy Rate No Distance Speed Between Target Number of Beam to Target Repetition Sweep Scan Sweep Two pulses of [W] [m] [kHz] [mm] [mm / s] [m] passes 4.0 28.4 60 Simple hatch 0.003 6 0.1 1
    Table 6 - Conditions used for engraving and staining tests on sapphire. The average hollow depth is 15 μm.
    In the tests carried out, for the last combined etching and coloring pass, the longitudinal overlap ratio is higher than for steel, of the order of 99.6%; the lateral recovery rate is also higher than for steel, of the order of 86.6%. During colorless etching passes, the scanning speed is higher and the pitch is larger: the longitudinal recovery rate is 94.8%; the lateral recovery rate is 45.8%.
    Of course, the conditions must be adjusted according to the type of material, as well as for the femtosecond laser machining system (laser, beam wavelength, pulse duration, fluence, optical system, scanning head , etc.) considered. In particular, the fluence, the longitudinal and lateral overlap ratio, the scanning strategy will have to be optimized for each material, in particular according to the equipment and / or the optical assembly used.
    For these materials also, it is also possible, thanks to the femtosecond laser, to cleanly etch a layer deposited on the surface, such as for example a photoresist layer or a thin layer, for example a thin layer deposited by a process. galvanic, or PVD, or CVD or other comparable process, then etch the base material. This makes it possible, for example, to etch a ceramic component coated with a galvanic gold layer and to etch and color the bottom of the hollow during the same femtosecond laser machining operation.
    The table below summarizes the important parameters to obtain the combined and simultaneous effect between etching and staining by femtosecond laser machining, with typical values as an example on the different types of materials studied.
    Parameter Au / Pt Ceramic Steel
    Lateral step 10 pm 30 pm <10 pm
    Lateral recovery rate ~ 50% ~ 0%> 60%
    Longitudinal recovery rate> 90%> 95%> 95%
    Single or single simple sweeping
    Prior step of etching No No Yes to obtain a large depth (> 40 μm) [0101] For each class of materials, there are favorable combinations of lateral recovery rates: - Steels, titanium: lateral rate between 0 and <100% (That is to say strictly less than 100%), in particular between 20 and <100%, preferably between 50 and <100%; - precious metals, especially gold and platinum: substantially zero; - Ceramics, especially rubies: between 50 and <100%, preferably between 80 and <100%, or even between 90 and <100%.
    Of course, another femtosecond pulse laser than that used for the tests could give substantially equivalent results, for example a laser with a pulse duration and / or a different wavelength and / or a diameter of different beam. The process parameters (recovery rate, scanning speed, power, average energy) should be adapted if necessary.
    The method makes it possible to perform an etching of a metallic or ceramic component with a coloration of the etching background in a single operation by machining with a femtosecond pulse laser.
    Preferably, the machining conditions used for etching and for coloring are similar, or even identical. However, it is also conceivable to perform the etching with a first set of parameters, and to perform the coloring combined with an engraving in stride with a second set of parameters.
    The coloration performed on a metal component, in particular on a material of the steel or precious metal type, is preferably black, or even deep black, or even equivalent to that obtained by electrochemical etching followed by treatment with Cr (VI) .
    The coloring performed on a ceramic component, in particular on a sapphire material, ruby, alumina or zirconia, is preferably white.
    Composition of the steels tested [0107]
    [% wt] Fe Ni Cr Mn Mo Cu N C 904L 51 24-26 19-21 4-5 1-2 0.04-0.15 <0.06 P558 69.3 - 17 10 3 - 0.49 0.2
    Composition of gold alloys tested [0108] [% by weight] Ag Cu Pt Pd Fe
    Orjaune 75 12.5 12.5
    Pink gold according to> 75> 18> 0.5 EP 1 512 765
    Gray gold 75 4 In all cases, the removal of material resulting from the etching and coloring process according to the invention causes the realization of a hollow of an average depth greater than or equal to 4 μm by pass, especially
    权利要求:
    Claims (20)
    [1]
    greater than or equal to 8 pm per pass. By mean depth, here is meant the difference in height between the arithmetic means of the values of the ordinate of the roughness profile points measured at the bottom of the recess (zone affected by the method according to the invention) on the one hand, and on the untreated surface near the hollow, on the other hand. Alternatively, in all cases, the removal of material resulting from the etching and coloring process according to the invention causes the realization of a hollow of a minimum depth greater than or equal to 4 μm per pass, in particular greater than or equal to 8 pm per pass. By minimum depth, here means the depth measured between the untreated surface near the recess and the highest points of the etching background. claims
    A method of etching an element (1; 3), comprising an application on the element of a laser beam (5), the pulses of which each last less than one picosecond, so as to perform machining by removal of material on the element and a coloration of the bottom surface (6) of machining.
    [2]
    2. Method according to the preceding claim, characterized in that the impact zones on the element of two pulses overlap partially, in particular the impact zones on the element of two successive pulses overlap partially.
    [3]
    3. Method according to one of the preceding claims, characterized in that the beam diameter, the scanning speed of the element and the repetition frequency of the pulses are chosen such that the recovery rate in a first direction, including a longitudinal direction is greater than 90%, even greater than 92%, or even greater than 94%.
    [4]
    4. Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that the element is steel, in particular 904L steel or P558 steel or titanium.
    [5]
    5. Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that the element is of precious material, especially 18-carat gold alloy, or Pt950 platinum alloy.
    [6]
    6. Method according to one of the preceding claims, characterized in that the element is ceramic, ruby or sapphire.
    [7]
    7. Method according to one of claims 1 and 2, characterized in that the element is steel or titanium and the beam diameter, the scanning speed of the element and the repetition frequency of the pulses are chosen such that the recovery rate in a first direction, in particular a longitudinal direction is greater than 85%, or even greater than 90%, or even greater than 92%, or even greater than 94%.
    [8]
    8. Method according to one of claims 1,2, 3 and 5, characterized in that the element is made of gold alloy or platinum alloy and the beam diameter, the scanning speed of the element and the repetition frequency of the pulses are chosen such that the recovery rate in a first direction, in particular a longitudinal direction is greater than 90%, or even greater than 95%.
    [9]
    9. Method according to one of claims 1, 2, 3 and 6, characterized in that the element is ceramic, ruby or sapphire and the beam diameter, the scanning speed of the element and the frequency repetition rates are selected such that the recovery rate in a first direction, in particular a longitudinal direction is greater than 90%, or even greater than 95%.
    [10]
    10. Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that the element is steel or titanium and the beam diameter, the scanning speed of the element and the repetition frequency of the pulses are chosen such that the recovery rate in a second direction, in particular a lateral direction is between 0% and <100%, in particular between 20% and <100%, preferably between 50% and <100%.
    [11]
    11. Method according to one of claims 1,2, 3 and 5, characterized in that the element is made of gold alloy or platinum alloy and the beam diameter, the scanning speed of the element and the repetition frequency of the pulses are chosen such that the recovery rate in a second direction, in particular a lateral direction is zero or substantially zero.
    [12]
    12. Method according to one of claims 1, 2, 3 and 6, characterized in that the element is ceramic, ruby or sapphire and the beam diameter, the scanning speed of the element and the frequency pulse repetition rates are chosen such that the recovery rate in a second direction, in particular a lateral direction is between 50% and <100%, preferably between 80 and <100%, or even between 90 and <100%.
    [13]
    13. Method according to one of the preceding claims, characterized in that the removal of material and coloring are performed simultaneously.
    [14]
    14. Method according to one of the preceding claims, characterized in that the beam diameter, the scanning speed of the element and the repetition frequency of the pulses are chosen such that the recovery rate in a first direction, particularly a longitudinal direction is less than 100%, or even less than 99.8%.
    [15]
    15. Method according to one of the preceding claims, characterized in that the removal of material causes the realization of a hollow of an average depth greater than or equal to 4 pm per pass, in particular greater than or equal to 8 pm per past.
    [16]
    16. Method according to one of the preceding claims, characterized in that the application of the laser beam induced on the element a power density of greater than 3 x 1012 W / cm2, or even greater than 5 x 1012 W / cm2.
    [17]
    17. Element obtained by the implementation of the method according to one of the preceding claims.
    [18]
    18. Element according to the preceding claim, characterized in that the element is a timepiece element, including a watch element, in particular a watchmaking clothing element, including a flange, a bezel, a box, an ice, a bracelet component.
    [19]
    Clock mechanism comprising an element according to claim 18.
    [20]
    A timepiece, in particular a watch, comprising a mechanism according to claim 19 or an element according to claim 18.
    类似技术:
    公开号 | 公开日 | 专利标题
    EP2825347B1|2020-07-29|Method of etching a watch element
    JP2020196665A|2020-12-10|Method for drilling glass and glass product at high speed
    CN107027325B|2021-02-02|Diffractive optical beam shaping element
    CN107003530B|2020-07-24|Optical system for beam shaping
    EP3067220B1|2018-04-18|Method for decorating a timepiece and timepiece obtained by such a method
    EP3487656B1|2021-08-11|Method and appliance for cutting materials by multi-beam femtosecond laser
    US20160271727A1|2016-09-22|Method and device for laser micromachining
    US20150158116A1|2015-06-11|Method and apparatus for internally marking a substrate having a rough surface
    EP3956095A1|2022-02-23|Method for the creation of an iridescent effect on the surface of a material, and devices for carrying out said method
    Klug et al.2010|Polarization converted laser beams for micromachining applications
    WO2009136189A1|2009-11-12|Microstructuring
    CH717123A2|2021-08-16|Method for metallic marking of a watch component.
    EP3712717A1|2020-09-23|Method for marking a sapphire watchglass
    CH715981A2|2020-09-30|Method for marking a sapphire watch crystal.
    CH715906A2|2020-09-15|Timepiece component having on its surface a diffraction grating and corresponding manufacturing process.
    WO2020212729A1|2020-10-22|Method for creating an iridescent visual effect on the surface of a material, devices for carrying out said method, and part obtained thereby
    WO2020012137A1|2020-01-16|Process for nanostructuring the surface of a material by laser; assembly allowing this process to be implemented
    CH712016A2|2017-07-14|Process for manufacturing an optical element for a timepiece
    WO2021205030A1|2021-10-14|Laser turning system, laser turning method using such a system, and part obtained by such a method
    Grunwald et al.2003|Spatio-temporal autocorrelation of ultrashort-pulse localized wavepackets
    EP2881808A2|2015-06-10|Method for manufacturing a clock component
    Courvoisier et al.2009|Ultrafast laser nanoprocessing with nondiffracting beams
    同族专利:
    公开号 | 公开日
    EP2825347B1|2020-07-29|
    JP2018020378A|2018-02-08|
    CN109484075A|2019-03-19|
    US20150049593A1|2015-02-19|
    JP2015514582A|2015-05-21|
    CN104334311A|2015-02-04|
    WO2013135703A1|2013-09-19|
    EP2825347A1|2015-01-21|
    JP6254540B2|2017-12-27|
    引用文献:
    公开号 | 申请日 | 公开日 | 申请人 | 专利标题
    DE2538660A1|1974-09-03|1976-03-11|Crosfield Electronics Ltd|Laser engraving cylinders for photogravure - using picture scanner and logic circuits for automatic modulation of the laser beam|
    JPS58221689A|1982-06-16|1983-12-23|Seiko Epson Corp|Display member for timepiece|
    FI92112C|1992-11-09|1994-09-26|Partek Cargotec Oy|Method of designing on a glossy metal surface differs from darker from its background and a thus colored areas exhibiting metal surface|
    IT1271489B|1993-10-12|1997-05-28|Laservall Spa|METHOD AND DEVICE FOR COLORING METAL SURFACES IN A SELECTIVE AND ECOLOGICAL WAY|
    JPH07148583A|1994-09-02|1995-06-13|Osaka Prefecture|Laser beam processing method of metallic surface|
    US6208458B1|1997-03-21|2001-03-27|Imra America, Inc.|Quasi-phase-matched parametric chirped pulse amplification systems|
    US6231196B1|1997-03-27|2001-05-15|Precision Laser Marking, Inc.|Laser marking process and products|
    US6180318B1|1999-05-19|2001-01-30|3M Innovative Properties Company|Method of imaging an article|
    WO2002034455A1|2000-10-26|2002-05-02|Xsil Technology Limited|Control of laser machining|
    US20040195221A1|2001-05-10|2004-10-07|Haglund Jr Richard F.|Method and apparatus for laser ablative modification of dielectric surfaces|
    US20050211680A1|2003-05-23|2005-09-29|Mingwei Li|Systems and methods for laser texturing of surfaces of a substrate|
    US6580054B1|2002-06-10|2003-06-17|New Wave Research|Scribing sapphire substrates with a solid state UV laser|
    FR2842131B1|2002-07-11|2004-08-13|Commissariat Energie Atomique|SYSTEM AND METHOD FOR MACHINING OBJECTS USING A LASER|
    US6710287B2|2002-08-22|2004-03-23|Fu Sheng Industrial Co., Ltd.|Laser engraving and coloring method for a golf club head|
    DE102004031740B4|2004-06-30|2008-07-31|Raylase Ag|Method for controlling a laser for generating a gray scale image and laser system|
    US20060039419A1|2004-08-16|2006-02-23|Tan Deshi|Method and apparatus for laser trimming of resistors using ultrafast laser pulse from ultrafast laser oscillator operating in picosecond and femtosecond pulse widths|
    US9138913B2|2005-09-08|2015-09-22|Imra America, Inc.|Transparent material processing with an ultrashort pulse laser|
    GB0522087D0|2005-10-28|2005-12-07|Powerlase Ltd|A method of laser marking a surface|
    JP2007229778A|2006-03-02|2007-09-13|Toppan Printing Co Ltd|Marking method and apparatus|
    DE602006015602D1|2006-03-28|2010-09-02|Comadur Sa|Method for producing a satin finished surface|
    FR2899147B1|2006-04-03|2008-09-19|Laser Cheval Soc Par Actions S|METHOD FOR LASER MARKING DECORATIONS ON PLANAR OR NON-PLANAR PIECES|
    DE102006029941A1|2006-06-29|2008-01-03|Calyxo Gmbh|Procedure for indirect inscription of glass by passing focused laser beam of appropriate wave length through the glass on absorbing substrate such as metal/semi-metal and bringing the substrate to the upper surface of the glass|
    JP5522881B2|2006-09-06|2014-06-18|イムラアメリカインコーポレイテッド|Method for joining materials|
    US20080216926A1|2006-09-29|2008-09-11|Chunlei Guo|Ultra-short duration laser methods for the nanostructuring of materials|
    JP5774277B2|2007-01-23|2015-09-09|イムラ アメリカ インコーポレイテッド|Ultra short laser fine texture printing|
    CN102006964B|2008-03-21|2016-05-25|Imra美国公司|Material processing method based on laser and system|
    JP5371551B2|2008-07-29|2013-12-18|京セラ株式会社|Ring and pendant using it|
    US20100040836A1|2008-08-12|2010-02-18|Shenping Li|Method for providing sub-surface marks in polymeric materials|
    EP2233026B1|2009-03-25|2012-06-20|Rolex S.A.|Device and method for linking and locking two parts and ball bar|
    WO2011013408A1|2009-07-30|2011-02-03|京セラ株式会社|Ornament article|
    US8379679B2|2010-02-11|2013-02-19|Electro Scientific Industries, Inc.|Method and apparatus for reliably laser marking articles|
    US8389895B2|2010-06-25|2013-03-05|Electro Scientifix Industries, Inc.|Method and apparatus for reliably laser marking articles|
    DE102010034085A1|2010-08-12|2012-02-16|Giesecke & Devrient Gmbh|Embossing tools for microstructure elements|CN105283322B|2013-06-09|2020-01-14|苹果公司|Laser-formed features|
    CN104826296A|2014-02-10|2015-08-12|复盛应用科技股份有限公司|Golf club head and manufacturing method for same|
    JP2015196170A|2014-03-31|2015-11-09|トヨタ自動車株式会社|Processing method of zirconia|
    US10585399B2|2014-04-04|2020-03-10|Rolex Sa|Method for producing a timepiece component provided with an insert made of a composite material, and associated timepiece component and timepiece|
    DE102014008844A1|2014-06-14|2015-12-17|Daimler Ag|Brake disc for a motor vehicle|
    MX2016016368A|2014-06-27|2017-05-01|Unilever Nv|Apparatus and method for the decoration of foodstuffs.|
    DE102015010822A1|2014-08-22|2016-02-25|Ceramtec-Etec Gmbh|Process for the production of precision components from transparent materials|
    EP3047932B1|2015-01-21|2018-12-26|Agie Charmilles New Technologies SA|Method of laser ablation for engraving of a surface with patch optimization, with corresponding software and machine tool|
    EP3067220B1|2015-03-13|2018-04-18|Rolex Sa|Method for decorating a timepiece and timepiece obtained by such a method|
    EP3067150B1|2015-03-13|2018-05-16|Rolex Sa|Method for decorating a timepiece and timepiece obtained by such a method|
    JP2018519165A|2015-06-24|2018-07-19|ユニバーシティー オブ ダンディーＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ Ｏｆ Ｄｕｎｄｅｅ|Method and apparatus for blackening a surface with a laser having a specific power density and / or a specific pulse duration|
    CN107207374A|2015-08-10|2017-09-26|浜松光子学株式会社|The processing method of zirconium oxide|
    GB201603991D0|2016-03-08|2016-04-20|Univ Dundee|Processing method and apparatus|
    IT201600123900A1|2016-12-06|2018-06-06|Sisma Spa|METHOD AND DEVICE FOR GOLD COLORING|
    JP2019195979A|2018-05-11|2019-11-14|シチズン時計株式会社|Component, and method of manufacturing the same|
    US11200385B2|2018-09-27|2021-12-14|Apple Inc.|Electronic card having an electronic interface|
    EP3709102A1|2019-03-14|2020-09-16|Omega SA|Timepiece component or jewellery item with ceramic base and structured decoration|
    EP3708384A1|2019-03-14|2020-09-16|Omega SA|Trim element or dial of timepiece or piece of jewellery made of conductive material|
    法律状态:
    2018-12-14| PFA| Name/firm changed|Owner name: ROLEX SA, CH Free format text: FORMER OWNER: ROLEX SA, CH |
    优先权:
    申请号 | 申请日 | 专利标题
    EP12159120|2012-03-12|
    EP12172383|2012-06-18|
    PCT/EP2013/055008|WO2013135703A1|2012-03-12|2013-03-12|Method for engraving a timepiece component and timepiece component obtained using such a method|
    [返回顶部]