• 专利附录
  • 专利说明
  • 权利要求
  • 类似技术
  • 同族专利
  • 引用文献
  • 法律状态
  • 优先权
    • 专利摘要:
    An installation box (1) for at least one line connection (2, 3), in particular water and / or electric line connection, for installation in walls, floors, ceilings, consoles or boxes, with a can body (4) is proposed, the fastening means (5 ) for the can body (4) associated with installations (6). In order to provide advantageous mounting conditions for installations, it is proposed that the can body (4) is provided with circumferential circumferential sheath or - outside with first locking elements (7) that in the can body (7) coaxially thereto, a mounting sleeve (8) at least substantially in the axial Rich - (9) is used, which on the one hand has the fastening means (5) and on the other hand with second locking elements (10) is provided, which engage with the first pawl elements (7) of the can body (4).
    公开号:AT517356A4
    申请号:T51043/2015
    申请日:2015-12-04
    公开日:2017-01-15
    发明作者:Fiereder Wolfram；Robert Fiereder Dr；Hofer Michael；Gregor Puchhammer Dr
    申请人:Wogro Gmbh；
    IPC主号:
    专利说明:

    The invention relates to an installation box for at least one line connection, in particular water and / or electric line connection, for installation in walls, floors, ceilings, consoles, boxes od. Like., With a can body, the attachment means for the can body assignable installations assigned.
    Flush-mounted boxes are used for the installation of electrical, telecommunication cables or for water supply connections. In electrical engineering, there are flush-mounted boxes for connecting flexible cables to fixed cables via sockets, for connecting test branched cables, so-called junction boxes and also installation boxes for installing light switches and various actuators or sensors. Such installation boxes are equipped with a can body having attachment means for the can body associated installations. These installations are screwed, for example by means of screws with the can body, including the can body with appropriate screw-receiving, such as nuts or the like., Equipped.
    In sanitary technology prefabricated installation blocks are known, which are incorporated in a Mau-erwerk and already have various connections for sanitary Einrich-tions, such as sinks, bathtubs, showers or heaters, especially radiators. A particular disadvantage is that the position of the box in the masonry, in particular on the installation depth based on the masonry surface, can not always be determined exactly because the masonry at the time of installation of the can usually not finished, especially plastered, tiled or in otherwise disguised, is. This is often a problem in practice, wel ches by means of different screw lengths, which can compensate for different distances between the installations and the cans, is solved. However, such a solution is particularly disadvantageous in the case of water line connections, since a tight seal between the inside of the can and masonry can not be guaranteed with the desired safety. In addition, various Armatu-ren can not be attached to the desired holding force to the installation box, since the known installation boxes, namely the screw engagement points dimensi-onsbedingt not allow this.
    An adapter for attaching a water line fitting to connection lines is known for example from GB 2 491 655 A. This adapter is connected to the supply lines, which may be explicitly water or electrical connections and pre-assembled at a designated location. At this adapter, which is a coupling, the water line fitting can be connected subsequently, which engages with appropriate couplings in the connections on the adapter or via an additional quick coupling makes an electrical connection. The problem, which is in particular here is that these adapters are only partially suitable for a complete, hidden, installation in a wall, a ceiling or a floor. This particular, since a distance adjustment of the installation. With respect to the ceiling, wall or floor surface from the outset practically is not possible and even with built-in adapter no compensation is provided.
    Based on such a prior art, the present invention seeks to provide an installation box of the type described, the ih-ren clean and accurate connection and installation allowed to a can body, with mounting depths should be compensated advantageous and vorzugswei-se a safer , Particularly firm hold of the installation on the can body can be ensured.
    The invention solves the problem posed, in the can body coaxially thereto a mounting sleeve is inserted at least substantially in the axial direction, which on the one hand has the fastening means and on the other hand is equipped with second Ras-telementen, which engage with the first locking elements of the can body.
    The installation box is sealed for installation with a mounting lid or closure, which prevents the ingress of contaminants into the inside of the can during assembly and ensures that fasteners and connections remain undamaged. As a result, the box is used for example in a masonry of any kind or placed on a formwork, fixed in the desired position and the necessary connections are made. After the masonry, the wall, the floor or the ceiling, is completed, the mounting lid or closure of the installation box can be removed and is the box thus free in the masonry. Subsequently, the mounting sleeve is inserted into the installation box. This can be done by axial insertion, with the individual locking elements slide past each other and engage in stages. If the desired insertion depth is reached, in which a front-side termination of the sleeve preferably rests against the masonry, it is ensured by the latching that the mounting sleeve is securely held in the box. Alternatively, this locking could also be formed by a screw thread. This means that the Fliilse is inserted into the installation box and subsequently turned on until the desired insertion depth is reached. An installation to be fixed to the installation box can be attached to the mounting sleeve and attached to the mounting means of the mounting sleeve. The installation is thus not directly, but indirectly attached to the installation box.
    In order to ensure a particularly secure hold of the mounting sleeve in the can body, it is advisable to insert a preferably sleeve-shaped securing element coaxially into the mounting sleeve, wherein the securing element between a mounting position releasing the second latching elements and one the second latching elements in its locking position blocking working position in the axial direction, preferably stop limited, is displaced. This means, in particular, that the second locking elements in the releasing assembly position, for example radially free springs and can slide past the first locking elements. This radial rebound is locked in the working position of the fuse element. Thus, even very large forces can be transferred from the installation to the installation socket.
    If it is necessary to ensure constructively that the mounting sleeve is held against rotation relative to the nozzle body, it is proposed that the circumferential circumference of the can body on the inside of the can and the mounting sleeve on the outside circumference of the can be assigned at least one linear guide forming an anti-rotation device. This linear guide may comprise, for example, one or more grooves or rails in which the guide elements of the two components engage one another or along which the guide elements of the two components slide past one another during assembly.
    As a fastener, it is recommended montagehülsenendseitig on the installation end facing side to provide a thread. Particularly robust and simple conditions arise when the fasteners are a short, mehrgän-giges thread in the form of a bayonet closure.
    Such installation boxes are suitable for supplying a consumer with at least one hydraulic or pneumatic line as well as for supplying electrical, optical lines. For example, it should be mentioned here that water line fittings of any kind such as single-lever mixers, any water connections, Sprinklanlagen, Fleizkörperanschlüsse or the like .. Similarly, the installation box according to the invention for any electrical instal lations, such as for hanging lamp elements, the installation box on the one hand the The weight of the lamps in the masonry removes and on the other hand ensures an electrical supply of the lamps.
    In order to be able to mount the installation box advantageously, it is recommended that the can body is equipped with an integrated spirit level. This allows an exact alignment of the installation box immediately during assembly, as is particularly important in the provision of water pipe connections, such as radiators or the like., Yes.
    To ensure a clean connection, on the one hand allows a certain equalization between the individual locking steps and on the other safely prevents moisture from entering the installation box, it is advantageous if the mounting sleeve fastening means side between fastener and second locking elements a disk-shaped, forming a stop , Collar, preferably the can body side associated with an elastic sealing ring is assigned.
    Furthermore, the invention relates to an installation box with an attached to the can body installation, which is characterized in that the installation is connected by means of a nut associated with the installation, with a thread, in particular a bayonet, representing fastening means of the mounting sleeve. This nut is, for example, freely rotatably mounted on the installation and screwed the installation directly to the mounting sleeve. The installation engages in particular with in the insertion direction axially parallel to the can axis out-directed sockets or plug-in couplings for water pipes, Datenleitun gene, electrical lines and / or optical lines in the mounting position of the installation in the can body associated counterpart.
    In the drawing, the subject invention is shown, for example. Show it
    1 shows an installation box according to the invention with an installation in exploded view,
    2 without the installation in an exploded view and enlarged view,
    3 shows the installation box of FIG. 2 in a partially cut longitudinal section in the assembled position, FIG.
    4 shows the installation box from FIG. 3 before inserting the mounting sleeve into the can body, FIG.
    5 shows a further installation box according to the invention in an exploded view, FIG. 6 shows the device from FIG. 5 in an intermediate assembly step, FIG.
    7 shows the device of FIGS. 5 and 6 in the assembled state,
    8 shows the device from FIG. 7 in plan view,
    Fig. 9, the device of Fig. 8 in section along the line IX-IX and Fig. 10, the device of Fig. 8 in section along the line X-X.
    An installation box 1 for at least one line connection 2, 3, namely a water and an electric line connection for installation in walls, floors or ceilings, comprises a can body 4, the fastening means 5 are assigned to the Do-senkörper 4 associated installations 6. The electric line connection is in the present case, any connection, so may optionally be a galvanically isolated terminal, such as an inductive coupling, which optionally comprises a first axially displaceable acting as a plug-de coil and a second fixed acting as a socket coil, to transfer energy and / or information. The can body 4 is circumferentially-telinnenseitig equipped with first locking elements 7. In the can body 4, a coaxial mounting sleeve 8 is inserted in the axial direction 9, which on the one hand has the fastening means 5 and on the other hand with second locking elements 10 which engage with the first locking elements 7 of the can body 4.
    Furthermore, a sleeve-shaped securing element 11 is inserted coaxially into the mounting sleeve 8, the securing element 11 between a mounting position releasing the second locking elements 10 (FIG. 4) and a working position blocking the second locking elements 10 in their locking position (FIG ) in the axial direction 9 stop limited is displaced. Urn to allow the rebound of the second locking elements 10 when not inserted into the mounting sleeve 8 securing element 11, the mounting sleeve 8 is provided at least in the region of the second locking elements 10 with corresponding longitudinal slots.
    Furthermore, the can body 4 on the inside of the can jacket and the mounting sleeve 8 on the outside of the can jacket are associated with an anti-rotation linear guides 12, 13. The fastening means 5 are formed in the illustrated embodiment by a bayonet closure. The can body 4 is aligned in the direction of insertion axially parallel to the can axis line connections 2, 3, namely with sockets or sockets for water pipes, data lines, electrical lines or optical lines equipped. Furthermore, the can body 4 is provided with a spirit level 14 for ease of assembly.
    The mounting sleeve 8 has fastening means side between fastening means 5 and second locking elements 10 a disc-shaped, a stop forming the collar 15. This collar 15 is associated with the body side an elastic sealing ring 16.
    As can be seen in particular from FIG. 1, an installation 6 in the form of a single-handed mixer can be attached to the can body 4, for example. In this case, the installation 6 by means of a nut associated with the installation 6 17, with a bayonet closure trained fastening means 5 of the mounting sleeve 8 connectable. For installation, the installation 6 is used with their connections through the mounting sleeve 8 and by the securing element 11 in the Dosenkör-per 4, wherein the connection couplings of the installation 6 engage in the gegenglei-Chen clutches of the socket housing 4. The installation 6 is secured on the can body 4 or on the mounting sleeve 8 by turning the nut 17 in the direction of attachment.
    5 to 10, a further variant of the installation box 1 according to the invention is shown, which shows an alternative possibility of Axialdistanzierung the Mon-tagehiilse 8 relative to the can body 4. The mounting sleeve 8 is also held in the can body with a kind of bayonet closure. For this purpose, we-the first locking elements 7, nor the second locking elements 10 on the Monta-gehülsen- or the can circumference continuously formed, but form Seg-mentstege, which extend in about 45 ° of the respective circumference and then the subsequent 45 ° are omitted. In this free areas in the shell circumference of the can body spring tongues 18 of the securing element 11 are inserted ben. For mounting the mounting sleeve 8, this is rotated by 45 degrees with respect to their working position (FIG. 6) and pushed axially into the can body 4. When inserting the mounting sleeve 8 in the can body 4, the spring tongues spring back and soft the segment webs, the locking elements 10, radially outward. Is the mounting sleeve 8 in the correct axial position in which the collar 15 od on a wall. Like. Rests, mounting sleeve 8 is rotated by 45 degrees. Optionally, the locking elements 10 may be arranged along helical lines. If the segment webs of the first locking elements 7 and the second locking elements 10 completely overlap each other in the working position, the four spring tongues 18 release and spring them back to their original position and prevent in this position the possibility of further rotation of the mounting sleeve 8 in the can body 4. Die Mounting sleeve 8 is thus secured in 4 Dosenkör per. A release of this backup is possible with an additional tool set, not shown, which spreads the spring tongues for disassembly again.
    权利要求:
    Claims (10)
    [1]
    claims
    1. installation box (1) for at least one line connection (2, 3), in particular water and / or electric line connection, for installation in walls, floors, ceilings, consoles or boxes, with a can body (4), the fastening Means (5) for the can body (4) assignable installations (6) are associated, characterized in that the can body (4) is provided on the circumference Mantelmantel inside or outside with first locking elements (7) that in the Do-senkörper (7) coaxial a mounting sleeve (8) at least substantially in the axial direction (9) is used, which on the one hand on the fastening means (5) and on the other hand with second locking elements (10) is provided with the first locking elements (7) of the can body ( 4) lock.
    [2]
    2. Installation box according to claim 1, characterized in that a, preferably sleeve-shaped, securing element (11) is inserted coaxially into the mounting sleeve (8), wherein the securing element (11) between a second Ras-telemente (10) releasing mounting position and a second locking elements (10) in its locking position blocking working position in the axial direction, preferably stop limited, is displaced.
    [3]
    3. Installation box according to claim 1 or 2, characterized in that between the can body (4) and the mounting sleeve (8) at least one, an anti-rotation forming linear guide (12, 13) is provided.
    [4]
    4. Installation box according to one of claims 1 to 3, characterized in that the fastening means (5) are a bayonet closure.
    [5]
    5. Installation box according to one of claims 1 to 4, characterized marked net, that the can body (4) in the insertion direction axially parallel to the can axis aligned sockets or plug-in connectors for water pipes, Datenlei-lines, electrical lines or optical lines is equipped.
    [6]
    6. Installation box according to one of claims 1 to 5, characterized marked net, that the can body (4) is equipped with a spirit level (14).
    [7]
    7. Installation box according to one of claims 1 to 6, characterized marked net, that the mounting sleeve (8) fastening means side between fastening means (5) and second locking elements (10) has a disc-shaped, a stop-forming, collar (15).
    [8]
    8. Installation box according to claim 7, characterized in that the collar (15) is associated with the socket body side, an elastic sealing ring (16).
    [9]
    9. Installation box according to one of claims 1 to 8 with an attached to the can body (4) installation (6), characterized in that the installation (6) by means of one of the installation (6) associated nut (17), with the a Ge-winch, in particular a bayonet closure, representing fastening means (5) of the mounting sleeve (8) is connected.
    [10]
    10. Installation box according to claim 9, characterized in that the installation (6) in the insertion direction (9) aligned axially parallel to the socket axis outlets or plug-in connectors for water pipes, data lines, electrical lines and / or optical lines is equipped, which sockets or plug-in couplings in the Mounting position in which the can body (4) associated Gegenstiick engage.
    类似技术:
    公开号 | 公开日 | 专利标题
    AT517356B1|2017-01-15|Installation box for at least one line connection
    EP1629573B1|2007-07-04|Electrical plug-in connection
    AT3080U1|1999-09-27|DEVICE FOR CONNECTING A PIPE, TUBULAR FITTING, OR FITTINGS TO A PIPE
    DE202009009807U1|2009-09-24|Tamper-proof cable entry
    EP2778298B1|2018-01-31|Sanitary fitting connection system
    EP2413012A2|2012-02-01|Connector
    DE102014008570A1|2015-12-31|Sanitary concealed fitting
    EP3143320B1|2019-09-11|Coupling device, in particular a multiple coupling
    DE102007023639A1|2008-04-24|Connecting device for lights
    EP3292602A1|2018-03-14|Cable/line insertion
    DE102007017918B4|2009-01-02|Mounting arrangement for a cable or hose fitting
    EP3967815A1|2022-03-16|Kit with stoppers and sealing sleeve
    DE202015101146U1|2015-04-20|wall-mounted
    EP1484544B1|2010-12-08|Conduit feed-through for the installation of a sanitary tube through a wall
    EP0937828A2|1999-08-25|Sanitary fitting with pipe connection element
    CH710959B1|2020-01-31|Device for carrying out flexible long-shaped parts, in particular cables, pipes or hoses, through a wall of a housing provided with a through-hole.
    CH581273A5|1976-10-29|Snap connection between hose ends - has inner and outer sleeves with O-ring seal and finger with ridge and groove
    CH701382B1|2011-01-14|Installation socket, particularly conduit box or lamp socket for cable conduits in electrical installations and networks in form of hollow part, has installation space for loops of electric or optical conductor
    DE102016119659A1|2018-04-19|Connector and connector assembly and method of making a connector
    EP3705636B1|2021-12-08|Wall mountable sanitary plumbing device with integral valve
    EP3292603A1|2018-03-14|Cable/lead insertion unit
    DE19825115A1|1999-12-16|House wiring socket
    DE19815950B4|2004-03-04|Electric cavity wall box
    DE202008006949U1|2008-09-04|Sanitary angle valve for connection of washbasin taps
    DE202011103941U1|2012-11-06|pipe connectors
    同族专利:
    公开号 | 公开日
    AT517356B1|2017-01-15|
    EP3384571A1|2018-10-10|
    WO2017091839A1|2017-06-08|
    引用文献:
    公开号 | 申请日 | 公开日 | 申请人 | 专利标题
    DE3826064A1|1987-10-08|1989-04-27|Fides Treuhand Gmbh|Connection arrangement for a sanitary mixer fitting|
    EP2636803A2|2012-03-05|2013-09-11|Hansgrohe SE|Flush-mounted plumbing box with plaster thickness compensation|DE102019203218A1|2019-03-08|2020-09-10|Hansgrohe Se|Wall-mountable sanitary pipe connection device with integrated valve|
    DE102020203797A1|2020-03-24|2021-09-30|Hansgrohe Se|In-wall connection box unit with extension sleeve|
    DE102020108548A1|2020-03-27|2021-09-30|Grohe Ag|Sanitary fitting with plastic inner part|CH567822A5|1974-05-14|1975-10-15|Fawa|
    DE8414532U1|1984-05-12|1984-09-13|Gehring, Carl, 4445 Neuenkirchen|Teaching for the adjustable installation of electrical elements such as switches and / or sockets|
    FR2707808B1|1993-07-12|1997-03-28|Marcel Maillier|Device for simultaneous connection and fixing of luminaires.|
    DE102010026553A1|2010-07-07|2012-01-12|Maximilian Rüttiger|Spacer outlet for drying cleaned thin walled bottom of e.g. furniture, has extensible tube formed from incorporation unit, where extensible tube is positioned in three preferential operational positions|
    FR3020514B1|2014-04-28|2016-05-06|Legrand France|ELECTRICAL EQUIPMENT WITH SECURE ASSEMBLY|BE1027219B1|2019-04-23|2020-11-25|Niko Nv|MOUNTING SYSTEM FOR CEILING OR WALL APPLIANCE|
    DE102020203794A1|2020-03-24|2021-09-30|Hansgrohe Se|In-wall connection box unit with functional surface body|
    法律状态:
    2019-04-15| PC| Change of the owner|Owner name: GREGOR PUCHHAMMER, AT Effective date: 20190227 Owner name: MICHAEL HOFER, AT Effective date: 20190227 Owner name: WOLFRAM FIEREDER, AT Effective date: 20190227 Owner name: ROBERT FIEREDER, AT Effective date: 20190227 |
    2019-12-15| PC| Change of the owner|Owner name: KD ENTWICKLUNGS-GMBH, AT Effective date: 20191021 |
    优先权:
    申请号 | 申请日 | 专利标题
    ATA51043/2015A|AT517356B1|2015-12-04|2015-12-04|Installation box for at least one line connection|ATA51043/2015A| AT517356B1|2015-12-04|2015-12-04|Installation box for at least one line connection|
    PCT/AT2016/050262| WO2017091839A1|2015-12-04|2016-11-07|Installation socket for at least one line connection|
    EP16798616.5A| EP3384571A1|2015-12-04|2016-11-07|Installation socket for at least one line connection|
    [返回顶部]